译自:旅台部落客兼维权人士鄞义林

对于人民行动党的外籍人士政策,我能理解部分新加坡人对此感到愤怒,且把矛头指向外籍人士。

但问题出在外籍人士身上吗?若考量严峻的局势,国人如有能力亦可能前往其他国家。

因此,问题完全在于人民行动党政府,即对于本地人才的薪资待遇均保护不足,所以我们理所当然要对准人民行动党“出气”。

但如果我们认为在对抗人民行动党时感到无力,因而将矛头指向外国人才,那我们又有何区别?我们就像一个弱者攻击另一个弱者,全因我们认为自己处于弱势。

如果我们让对人民行动党的恐惧占据我们,让我们失去人道,那我们还剩下什么?

我能理解当我们失业、工资的支撑,我们开始陷入恐慌。我们会开始愤怒、无力、甚至让我们失去理智,陷入不快乐的生活。所以当你把怒火发泄在别人身上,比什么都容易。

因为我也曾经如此。

可如果是如此,我们的社会又将如何发展?正是因为我们遭受不平等对待,工资低迷,让我们开始失去耐心,才会如此行动。这都很正常。

但当随着时间流逝,我们一直引以为傲善良、关怀的新加坡,也会渐渐被侵蚀。同样地,这也是一个很正常的进程,因为新加坡的不平等现象让我们社会不再拥有发展的空间。

这确实不幸的,若是在更为民主的社会,不是由新自由主义经济政体支撑,我们还能够行使我们的权利,移除掉造成不平等现象的政府,以一个更具希望的政府取而代之,实现平等的社会。

此时此刻,我们才需要培育人民关注人民行动党,表达抗议、并把它们从权力中移除或削弱,避免他们持续削减本地工友的权利。只有此番操作,才能确保我们的政策是能够起到至少保护的作用。

劳工保护网愈强大,才能让社会趋于平衡,我们所关心的工资和聘雇问题才得以保障,同时也能够平衡来自各国的外籍人才。

但当我们沉浸在愤怒时,我们无法拿捏分寸,只会身陷怒火,并引向更多的歧视和评判。

那我们在愤怒的同时,又该如何保持社会意识?

我如今在台湾工作,工资也很低,只有不到2千新元,而且我也发现我的人性逐渐被侵蚀,可是我会把它写出来,我也参与讨论,一点一滴,透过力量作出改变。

这也是新加坡人必须做到的一点,新加坡如今已被逼迫到极限,而且其愤怒程度甚至可以激发行动。但这些精力应该用在对付人民行动党,展示自身权利,逆转行动党的滥用权力的行为。

千万不要让无力感削弱我们的认知,让我们看不清自己是谁。现在是我们团结的时候,向周围展现勇气和同理的时候,在逆境中保持正直,这样才能让我们拥有共同的目标,以此对抗人民行动党滥用权力的力量。

原文阅读在此

Subscribe
Notify of
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
You May Also Like

Walkover 2017: Protest the Process, Not the Person 

Several to-be-participants of the sit-in protest at Hong Lim Park have issued…

“宁可把资源用在更迫切事项” 网民发起联署呼吁无需派国庆礼包

今年因受冠状病毒19疫情的影响,今年国庆庆典也与以往与众不同,尽管不开放民众到现场欢庆,但仍秉持着与民同心,为每户家庭派发国庆礼包,普天同庆。但也有民众呼吁不需要派发礼包,甚至发起请愿书联署,截至目前已获得逾1万人支持。 该联署由网民Kaushik Ilango带头发起。他解释,尽管主办单位想要借此团结民众,为正处于黑暗时期的新加坡公民带来些许欢乐,但比起将派发礼包,网民更希望将这些资源善用在其他资源上。 “2020年是我国记忆中最黑暗的一年,所有人间接或直接受到了冠病19 的影响。此时此刻,我明白分发新加坡人喜爱的礼包必定能够为此带来欢乐。然而,我相信如果将预估140万个礼包用在支持其他资源会更好。” 网民认为,与其将其用在礼包上,不如将它善用在援助其他人,而且礼包内并非每一项都能够长期使用。以往就有出现不少国庆礼包遭丢弃的案件。 经济不景、失业率上升 他表示,如今在经济不景气的笼罩下,失业率也不断上升,因此将这些资源善用到其他地方,反而能够给真正需要帮助的人更多支持。 网民坦言,他自愿将礼包捐出,同时也不想见到更多礼包被白白丢弃,这反而会动用更多人力去整理。 “新加坡可以趁此机会,树立“零废物”的榜样,展现给全世界。” 他也了解,部分人士对于国庆礼包情有独钟,因此他也不想就此剥夺他们的权利,反而是希望主办单位能够设立一个系统,让不想接受礼包的人能够做出自己的选择。 “如果您不希望收到礼包的,可以签署请愿书,并将之传出去让更多人看见。加油。”…

33 new cases of COVID-19 infection in S’pore; 4 out of 23 community cases unlinked

As of Saturday noon (29 May), the Ministry of Health (MOH) has…

月薪过万 宏茂桥市镇会前总经理涉受贿

宏茂桥市镇会前总经理黄志明,涉嫌收受承包商总值10万元的贿赂,在本周于国家法院面对审讯。 黄志明在2013年至2016年9月,受雇于新工产业管理服务公司(CPG Facilities Management),该公司是宏茂桥市镇会的管理代理公司。任职期间月薪达到1万0550元。 58岁的黄志明,被指控在2014年至2016年间,收受承包商谢信南总值10万7千元的贿赂。其中半数是两人光顾卡拉OK酒廊和按摩院的花费。 在那两年期间,谢信南的公司,19-ANC和19-NS2私人企业有限公司,都成功赢得市镇会价值数百万元的招标和工程。两家公司提供一般建筑、维修和装修服务。 被告也向谢信南担任董事的一家车行买车,获得1万3千多元的折扣。同时,收受谢的3万0600元以汇款给其中国籍情妇。 黄志明供证反复其辞 在本周二(25日)的法庭审讯,黄志明被揭发供词前后不一。 在2016年,黄志明向贪污调查局供证,招标一事未偏袒谢信南的两家公司,但在没几天后(10月7日),黄志明改口承认错误。他指出,当时有四家公司招标提供祭祀用的环保香炉。 通常,市镇会只会选出三家报价最低的公司审核,但是黄志明则纳入了谢信南的公司。其同僚也告知,第二至第四家公司之间的价差仅1元,而谢的19-ANC企业提供报价是第四低。 黄志明表示,招标优先考量最环保的产品,而19-ANC…