In what seems to be the closure of the ongoing plagiarism fiasco where the song, “We Can Achieve” has shown up in multiple videos online with the lyrics being almost word-for-word to the 1986 Singaporean version, Mr Joey Mendoza who claimed to have written the song in 1983, apologised for the “confusion caused”.

The Ministry of Community and Culture (MCCY) posted an update on its Facebook page on Sunday (21 March) about this.

The Ministry noted that there is not only contemporaneous evidence to support Mr Hugh Harrison’s creation of the song, “Count on me, Singapore” in 1986, but also first-hand accounts such as those of Mr Jeremy Monteiro, a well-respected Singaporean musician who has himself been involved in the making of several national songs.

Mr Monteiro has confirmed that he was together with Mr Harrison when the Song was developed, and saw its evolution.

MCCY also wrote that its checks conducted in India turned up no evidence or records whatsoever of Mr Mendoza having any rights to “We Can Achieve” from 1983 or anytime thereafter.

“Given this, MCCY pressed Mr Mendoza to substantiate his claims. We take a serious view to this, as Mr Mendoza’s claim is a direct affront to our ownership and interest in the Song. If he is not able to provide any basis, then he should refrain from infringing on our rights to the Song.” wrote MCCY.

According to MCCY, Mr Mendoza has changed from his earlier position. He has now confirmed to the Ministry that:

  1. He in fact does not have any evidence to substantiate his claim that he had written “We Can Achieve” in 1983, and he also does not lay any claim to the lyrics and tune of the Song.
  2. He accepts that the Government of Singapore holds the copyright to the music and lyrics of the Song.
  3. He has unconditionally and irrevocably withdrawn any claims of whatsoever nature, directly or indirectly, with regard to the lyrics and tune of “We Can Achieve”, which is similar to the Song.
  4. He has informed all of his associates and networks of the above, and instructed all social media platforms to remove “We Can Achieve”.

In addition, Mr Mendoza has apologised for the “confusion caused” and also states that he has no intention of attacking the integrity or professionalism of Mr Hugh Harrison.

MCCY emphasised that it is important that the rights to the Song are protected and that there remains no doubt as to the origination and ownership of the Song.

MCCY accepts Mr Mendoza’s apology on the terms set out above, and will treat the matter as closed, on this basis.

Happy that national song well-appreciated in India

Earlier on Thursday (18 March), MCCY invited Mr Mendoza to substantiate his claims that he wrote the song “We Can Achieve” in 1983, before “Count on Me, Singapore” was created in 1986.

In its Facebook post, MCCY said: “Given that the two songs, and their lyrics, are practically identical, and that we hold the copyright to “Count on Me, Singapore”, we are puzzled by this claim.”

MCCY reiterated in its post that the Government of Singapore holds the copyright to the music and lyrics of “Count on Me, Singapore”, ad noted the acknowledgement of Pauline Communications that the Indian version was substantially copied from Singapore’s version.

The Ministry also noted the PR firm’s clarification that it was unaware that “Count on Me, Singapore” had been Singapore’s national song since 1986.

The Ministry continued, “Whilst “Count on Me, Singapore” is one of our most beloved national songs, we are also happy that it seems to have been well appreciated in India, with the video showing teachers and students in a school performing the song, and expressing their love for their own country.

“We do not think any ill will was intended either by Pauline India or the school, and have accepted the apology.”

Subscribe
Notify of
160 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
You May Also Like

与莱佛士书院老同学聚餐 吴作栋陈清木同框

农历新年佳节期间,荣誉国务资政吴作栋以及前进党秘书长陈清木暂时放下政党身份,在本月18日出席与1960年莱佛士书院老同学聚餐。 吴作栋称与莱佛士书院同窗的新年聚餐几乎成了传统,也称“作为真正的朋友,我们都会将彼此铭记在心。” 2月18日当天正好是正月初七,也是“人日”,从图中可见聚餐者除了戴上口罩,桌上似乎摆着捞生摆盘。 陈清木从1980年至2006年,在行动党旗帜下担任亚逸拉惹区议员长达26载。 2018年12月31日,陈清木宣布“挂起听筒”,正式结束50年的行医生涯;随后注册成立了新加坡前进党,并率领该党参加了2020年大选。 陈清木在2019年8月,曾在前进党推介礼上,称现今政府良好施政精神已渐乖离,三大支柱:透明、独立和问责渐被侵蚀。 对此,吴作栋则反驳陈清木已“迷失方向”,如同“和风车决斗的唐吉柯德”。结果也有人质问,究竟吴作栋应许的“瑞士生活水平”去了哪?  

雇佣未公平考量国人 杨莉明称雇主将面对更严厉惩处

人力部长杨莉明声称,那些在雇佣雇员时未公平考量或歧视本地人的雇主,在新近更新的公平考量框架(FCF)将面对更严重惩处。 若在招揽员工时未公平考量本地人,雇主将被禁止雇佣外籍员工至少一年,较严重案例还可把禁令延长至两年;被禁期间也不能为现有外籍员工更新就业准证。 有关公平考量框架的更新措施在本月生效,杨莉明认为这些举措将对于那些顽固雇主起到较强烈的震慑作用。 她是在今日(14日)出席Salesforce平台专业人士转业计划毕业典礼上,这么表示。 杨莉明称大部分公司都已理解何谓公平雇佣,而严厉举措则是针对那些仍以为公平考量框架只是“纸上谈兵”的顽固雇主。 至于那些在为雇员申请就业准证涉嫌虚报资料的雇主,也可能被提控。 在雇用外来人力法令下,若雇主谎报资料,可面对监禁两年,或最高2万元罚款,或两者兼施。 在公平考量框架下,要求雇主为那些月薪1万5000元以下的工作,须在职业库(Jobs Bank)刊登求职广告,为期两周。

Expats request Indian High Comm and SG Govt to get them back to SG soonest possible

Last month, it was reported that Indian nationals were asking their government…