Photo from Ryan Su Facebook

Deputy Prime Minister Heng Swee Keat earlier on 26 May announced that small and medium-sized enterprise (SME) tenants – with qualifying leases or licenses – will get more rent relief through a S$2 billion cash grant to help offset their rental costs.

The cash grant will be distributed through property owners, and it will be disbursed by the Inland Revenue Authority of Singapore (IRAS) from end-July. To obtain the grant, SME tenants must possess qualifying leases or licenses commencing before 25 March 2020.

This means that the Government will offset about two months of rental for qualifying SME tenants of commercial properties and about one month of rental for qualifying SME tenants in industrial and office properties, on top of the existing property tax rebate.

In fact, a new Bill will be introduced on Friday (5 June) which seeks to mandate landlords to provide rental waivers for SMEs who have seen at least 35 per cent drop in average monthly revenue from April to May on a year-on-year basis.

“Certain landlords will find it difficult to give the full waiver. Qualifying landlords, particularly the smaller landlords, with one property [and where rental] forms a substantial part of their income – we will set out the criteria – they will only be required to give half the amount of waiver,” said Minister of Law and Home Affairs K Shanmugam on Tuesday (2 June).

The announcements certainly brought hopes to SME tenants as some of them declared “victory” to their appeal; but for some tenants in the art industry, the rental issue with their landlords continues.

On Wednesday (3 June), Singapore lawyer Ryan Su shared an actual contractual clause on Facebook which he claimed the post was consented by “someone who came to him for help”.

The contractual clause reads, “No further tax rebates, whatsoever will be entertained as rental has been discounted at an extreme low rate but should there be an extension of the ‘Circuit Breaker’ period, landlord will also extend this period to tenant. This ‘Circuit Breaker’ period applies only to this period April 7 to May 4, 2020.”

Mr Su pointed out that the rental fee is, in fact, not discounted at an extremely low rate but almost the same as the pre-COVID rates. He noted that landlords are using the clause as “an excuse” to “unlawfully retain Government rebates” that should be granted to the tenant.

“Landlords have to FULLY pass these on to tenants BY LAW. This is legally and morally corrupt,” he asserted. “We will make sure this is investigated by the Valuation Review Panel and the relevant authorities.”

Mr Su claimed that many tenants who are in the arts community are facing the same issue with their landlords, adding that these tenants are the ones who “need” the Government rebates and cash grant “the most”.

“Landlords are doing this to tenants in Singapore RIGHT NOW – to artists, to freelancers, to creative studios, to art spaces who NEED the Government rebates and grants the MOST,” he remarked.

Subscribe
Notify of
2 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
You May Also Like

取消赴澳行程 总理改以视讯方式参加会议

新加坡外交部证实,总理李显龙将取消本月23日,前往澳洲首都坎贝拉的行程,改以视讯方式参与会议。 总理原定23日拜访坎贝拉。不过,澳洲总理莫里森(Scott Morrison)刚在昨日宣布,实施入境者一律需14日强制隔离的政策,希望借此遏止武汉冠状病毒(COVID-19)疫情的散播。 外交部文告指总理于莫里森已通话,讨论旅游限制事宜,并同意改以视讯进行会议,也按计划签署双边协定。 文告称这显示双方的信念,尽管当前仍面对疫情挑战,惟双边仍重视继续推展政府事务,维系新澳两国全面战略伙伴的良好关系。 澳洲366人确诊 截至目前,澳洲全境已出现超过300例确诊病例,该国政府仍担心病患人数会持续增加。 至于我国新加坡截至昨日中午为止,已有226例确诊病例。 从本月16日起,过去14天曾去过东盟(ASEAN)国家、瑞士、英国、日本等地的旅客、本地居民和长期准证持有者,若要入境我国都需要遵守14天的居家通知(Stay-Home Notice)。

足协支持本杰明缓役 泳将约瑟林劝“跟随梦想”

我国足球协会显然和国防部持有不同看法,足协强力支持本地足球小将班杰明申请延缓服役,强调17岁的本杰明有机会跻身英超联赛这个国际专业球坛,将能为本国和社区带来积极益处。 足协在誌期本月17日的文告表示,早前已对文化、社区和青年部表达支持本杰明的立场。“我们亦认同国民服役对国家的重要,国民有责任履行职责,我们也清楚对于体育选手的缓役只能成为特例,而不是常态。“ 新加坡足协称,本杰明是值得国防部认真考虑的案例,也希望达到遵循国民义务的同时,也能提拔良才成长,让本杰明成为开荒者,极力本地人才。 “这是新加坡人首次获得世界六大足球联盟之一的专业合同,反映我国球员有能力跻身成为世界专业足球佼佼者,也肯定了本地培训和提拔球员的机制。” 足协期望最优秀的球员能在更具挑战性的环境中成长,再回国分享和传递经验,提升整体国家队素质。近期,足协规定球员需参与新加坡职业足球联赛,也符合上述足协目标。 另一方面,我国奥林匹克游泳冠军约瑟林针对本杰明申请缓役遭拒一事,对于本杰明面对的困难处境也感同身受,但仍给予后者建议,“追随梦想”。 当初约瑟林申请缓役的过程也一波三折。在2013年约瑟林18岁,入伍前夕其母亲也多次向军方提缓役申请,当都面对消极对待。约瑟林父母唯有求助美国教练,间接透过国际游泳协会协调,以约瑟林在东南亚运动会表现为由,才获放行。 当然约瑟林不负众望,在共和联邦运动会、亚运以至后来的奥运都连连告捷,在2016年里约奥运中打败“飞鱼”菲尔普斯,在碟式100公尺项目为新加坡赢得金牌,一战成名。随后,国防部还主动延缓约瑟林兵役长达四年,让他好好筹备2020年东京奥运。 约瑟林在接受媒体采访时坦言,他与本杰明来自不同体育项目,情境也不同,但希望后者与家人一起决定,“追随梦想、跟随内心、做他该做的事。”

外籍劳工遭砍伐树木断枝砸中身亡,公司被重罚19万新元

环境美化公司因外籍劳工正执行砍伐树木作业时,未鉴定砍树风险,导致劳工被所砍下的断枝击中身亡,触犯工作场所安全与卫生法令,被判罚款19万新元。 据人力部今日(25日)发文指出,Sin Eng Cleaning Services于2015年8月受雇砍伐位于谦福路(Kheam Hock Road)62号后面空地上的六棵树。8月27日,其公司印度籍加内山(译名,Chinniah Ganeshan)雇员与另两名同事被指派到该区执行砍伐任务。当时他正使用电锯砍伐树木,却遭锯下来了的部分砸中跌落,但因身上吊带和绳索使他悬挂在离地约23米的半空中。 民防部队接获通报后赶往现场,但因非合格的爬树专业人员,所以无法施救。约一小时后,加内山才由附近正在工作的承包商工作人员救下,而由于胸部和颈部伤势过重,于下午4点20分左右当场宣告不治。 经调查后发现,Sin Eng Cleaning…

面包物语收购福将食阁 竞消委:可能涉侵犯《竞争法》

我国餐饮上市企业面包物语集团(BreadTalk Group )日前宣布,旗下子公司Topwin投资控股收购福将食阁管理公司(Food Junction Management,简称FJM)。对此,竞争与消费者协会(Competition and Consumer Commission of Singapore,简称竞消委)称涉嫌侵犯《竞争法》,征求公众相关反馈意见。 9月2日,面包物语宣布其子公司Topwin投资控股,欲以8000万新元收购FJM。而竞消委则认为,此举可能导致国内市场竞争力大幅减低,或涉侵犯《竞争法》。 《竞争法》禁止因公司合并而导致市场竞争力大幅减低;竞消委则针对涉嫌不公平交易的零售商进行监督,被赋予调查及执法权力。…