笔名金庸的知名武侠小说巨匠、知名报人查良镛，于昨日下午五时许在香港养和医院逝世，享年94岁。大侠挥袖离开人间，但他创造的武侠世界观，却将在全球说华语的地方永远流传。
与金庸交往较密切的一些朋友称，老先生已逾九旬高龄，近几年来身体健康不佳，一般是卧床，而且精神状态也不好。如今辞世，身边的亲友虽心中悲痛，但并不感觉意外。金庸生于1924年3月10日，浙江海宁人，曾经创作《射雕英雄传》《神雕侠侣》《倚天屠龙记》《天龙八部》《笑傲江湖》《鹿鼎记》等家传户晓的小说。1945年抗战胜利后返乡，曾在杭州《东南日报》暂任外勤记者。
1946年秋，查良镛进入上海《大公报》任国际电讯翻译，1948年调往香港分社。1959年，查良镛等人于香港创办《明报》，后来推出包括《明报晚报》、《明报月刊》和《明报周刊》。
《明报》刊登的由金庸撰写的社论也影响深远，特别是中国大陆正经历动荡不安的1960、70年代，《明报》成为报道中国消息的权威，也满足了香港人对大陆资讯的诉求。
1967年在新加坡创办《新明日报》
《明报》见证了金庸武侠的一段全盛时期。《神雕侠侣》扭转报纸初期的亏损状态，之后《明报》又连载了1961年的《倚天屠龙记》、《鸳鸯刀》、《白马啸西风》，1963年的《天龙八部》等作品。一直到1972年完成《鹿鼎记》之后，金庸宣布封笔。香港一家媒体称，金庸“在退出侠坛时仍称霸武林”。在迈入经济繁荣时代的香港，金庸与小说家倪匡、文化人蔡澜及词曲作家黄霑并称香港“四大才子”。
1967年，金庸和本地驱风油大王梁润之，在新加坡合资创办《新明日报》，在该报独家发表他的武侠小说《笑傲江湖》，深受读者青睐，也刺激报纸销量。他还曾空邮最新的小说到新加坡，让《新明日报》比香港《明报》提早三天刊登。
跨地域的华语文学泰斗
金庸著作影响深远，是几代华人的集体回忆。其中《雪山飞狐》、《射雕英雄传》等篇章节录也被编入本地中学华文文学课程内容，让新生代也领略金庸大侠的文学风采。今年二月，《射雕英雄传》也推出英文版，开始进驻英语文化圈。
金庸和古龙、梁羽生、温瑞安，并列四大武侠小说宗师。大侠的武侠小说著作，描绘的不仅是侠骨豪情，笔下人物栩栩如生，也在影射着现实生活中面对的人情世故。金庸深厚的文学造诣，成功构筑豪情万丈、波澜壮阔的武侠世界，读着小说里的奸妄小人令人愤慨；但同时让我们透过郭靖、陈家洛、乔峰和胡一刀等人物，看到为家国舍身的侠义精神。
在金庸的武侠世界，他让我们知道，有人的地方就有江湖，有江湖的地方就有是非。若《连城诀》描绘的江湖人心险恶，却也告诉我们“多行不义必自毙”，不如快意江湖，拼搏人生几十年不留白，既有儿女私情，也有家国情怀，习得一身好武艺，只为行侠仗义胸怀社稷。
金庸走了，但他是华人文化世界不可取代的丰碑，但他笔下的江湖，却已经活在每个人都心中。
天下风云出我辈
一入江湖岁月催
皇图霸业笑谈中
不胜人生一场醉
