• About Us
    • Fact Checking Policy
    • Ownership & funding information
    • Volunteer
  • Subscribe
  • Letter submission
    • Submissions Policy
  • Contact Us
The Online Citizen Asia
  • Opinion
    • Editorial
    • Commentaries
    • Letters
    • Comments
  • Current Affairs
    • Singapore
    • Malaysia
    • Indonesia
    • China
    • ASEAN
    • Asia
    • International
  • Finance
    • Economics
    • Labour
    • Property
    • Business
  • Community
    • Arts & Culture
    • Consumer Watch
    • NGO
    • Lifestyle
    • Travel
  • Politics
    • Civil Society
    • Parliament
    • Transport
    • Education
    • Environment
    • Health
    • Housing
  • Law & Order
    • Legislation
    • Court Cases
No Result
View All Result
  • Opinion
    • Editorial
    • Commentaries
    • Letters
    • Comments
  • Current Affairs
    • Singapore
    • Malaysia
    • Indonesia
    • China
    • ASEAN
    • Asia
    • International
  • Finance
    • Economics
    • Labour
    • Property
    • Business
  • Community
    • Arts & Culture
    • Consumer Watch
    • NGO
    • Lifestyle
    • Travel
  • Politics
    • Civil Society
    • Parliament
    • Transport
    • Education
    • Environment
    • Health
    • Housing
  • Law & Order
    • Legislation
    • Court Cases
No Result
View All Result
The Online Citizen Asia
No Result
View All Result

Is Ministry of Health encouraging the marginalisation of minority languages?

by onlinecitizen
05/09/2011
in Community, Current Affairs
Reading Time: 4 mins read
0

the following is a series of email correspondences between a TOC reader and Ministry of Health:

—
Email from TOC reader:

I am writing to you in the capacity as a concerned citizen of Singapore. I am one of the many senior citizens who regularly visit KhooTeck Puat Hospital. I am an Indian who speaks the Tamil language.

In one of my visits to the Khoo Teck Puat Hospital, I noticed that the clinic was labeled in English, Chinese and Malay. The lack of labels in Tamil for all the clinics alarmed me as Tamil is one of the four official languages and yet it was not given its rightful place among the other languages. This cultural insensitivity made me feel marginalized by association.

I had written to the hospital’s feedback unit and I received a reply from a Mrs XXX, the Chief Operating Officer/Quality Service Manager, on the 12 April 2011. The letter stated that they had taken note of my concern and they would work with the relevant departments to look into the matter.

However, about 3 months after the letter, I had visited the clinic in Khoo Teck Puat Hospital again and to my absolute horror, they had taken care of my concern in a unexpected manner. They had removed the Malay wordings from the clinics. This is aninsult to my query and both languages.

Is the hospital making an official stand that all are equal in Singapore but the hospital views some more equal that other.

I am well aware that hospitals are given autonomy in many areas. But should this autonomy include the marginalisation of minority languages. It would have cost the hospital just slightly more to add the labels in Tamil and this course of action would have created an inclusive environment. In a singular removal of the Malay labels,thehospitalhighlighted how it rather save pennies than earn goodwill.

I am wondering on what the official policy was for the Ministry of Health on the marginalization of minority languages?

Warmest Regards
XXX

Reply from MOH:

Dear Ms XXX,

The Government believes in an inclusive approach to maintain interracial harmony and social cohesion in Singapore. We do take your highlighted feedback about KTPH seriously and have checked with our hospital on this matter.

The service directory in KTPH’s main lobby is displayed in all four languages to benefit all Singaporeans. Patient greeters serving at the lobby complement these signages by actively directing patients and visitors to their destination. KTPH also encourages all their staff to pro-actively assist visitors anywhere in the hospital if they appear lost or require assistance.

At the clinics, KTPH made the decision to limit signages to two languages to avoid clutter. The choice of languages, English and Chinese was determined based on the hospital’s customer profile. These language signages are complemented by a boarding gate concept using alphanumeric coding like C31, B55 or A82 throughout the hospital to aid those who may not read both languages.

We hope that we have managed to address your concerns.

Thank you.

Yours sincerely,
XXX
for Quality Service Manager
Ministry of Health, Singapore

TOC reader’s reply to MOH:

Dear Mr XXX,

I am confused on how Khoo Teck Puat’s choice of eradicating clutter over following the four official language policy is a sign of maintain interracial harmony and social cohesion in Singapore.

An inclusive society is one which makes every single citizen feel part of the social fabric. It does not marginalise groups just because they are small in numbers.

To quote you, “The choice of languages, English and Chinese was determined based on the hospital’s customer profile. These language signages are complemented by a boarding gate concept using alphanumeric coding like C31, B55 or A82 throughout the hospital to aid those who may not read both languages.”

If I was an old Indian who only read in Tamil then, I should be satisfied that the need for clutter free environment supersedes the need to include me in society. I should be happy that I have things displayed prominently in one place (well you are a minority so 1 is more than enough). I should be elated that all I have to do is ask for directions and people will help me (well you are a minority so this is as far as we can go).

What I derive from all this is that, Malays and Indians are important but their numbers are too small so ‘we [the organization] should not bother’. Please do feel free to correct me if I have misunderstood the message.

My concerns have not been addressed (a brush off is not addressing one’s concerns).

For just US$7.50 a month, sign up as a subscriber on The Online Citizen Asia (and enjoy ads-free experience on our site) to support our mission to transform TOC into an alternative mainstream press.

Related Posts

WHO panel in talks on COVID emergency status
AFP

WHO panel in talks on COVID emergency status

27/01/2023
AFP

Two years after Myanmar coup, UN says situation ‘catastrophic’

27/01/2023
Grab driver supposedly earned $5,227.82 in a week prior CNY, netizens voice worries over his health
Community

Grab driver supposedly earned $5,227.82 in a week prior CNY, netizens voice worries over his health

27/01/2023
Philippines to appeal ICC resumption of drug war probe
AFP

ICC grants new inquiry into Manila’s deadly ‘war on drugs’

27/01/2023
Minister refutes claims of Malaysia consulting Singapore on housing policy due to its inefficient civil service
Housing

Minister refutes claims of Malaysia consulting Singapore on housing policy due to its inefficient civil service

27/01/2023
457 civil society organizations call on ASEAN to move beyond the Five-Point Consensus
AFP

Myanmar junta sets out tough new rules for political parties

27/01/2023
Subscribe
Connect withD
Login
I allow to create an account
When you login first time using a Social Login button, we collect your account public profile information shared by Social Login provider, based on your privacy settings. We also get your email address to automatically create an account for you in our website. Once your account is created, you'll be logged-in to this account.
DisagreeAgree
Notify of
Connect withD
I allow to create an account
When you login first time using a Social Login button, we collect your account public profile information shared by Social Login provider, based on your privacy settings. We also get your email address to automatically create an account for you in our website. Once your account is created, you'll be logged-in to this account.
DisagreeAgree
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments

Latest posts

WHO panel in talks on COVID emergency status

WHO panel in talks on COVID emergency status

27/01/2023

Two years after Myanmar coup, UN says situation ‘catastrophic’

27/01/2023
Grab driver supposedly earned $5,227.82 in a week prior CNY, netizens voice worries over his health

Grab driver supposedly earned $5,227.82 in a week prior CNY, netizens voice worries over his health

27/01/2023
Philippines to appeal ICC resumption of drug war probe

ICC grants new inquiry into Manila’s deadly ‘war on drugs’

27/01/2023
Minister refutes claims of Malaysia consulting Singapore on housing policy due to its inefficient civil service

Minister refutes claims of Malaysia consulting Singapore on housing policy due to its inefficient civil service

27/01/2023
457 civil society organizations call on ASEAN to move beyond the Five-Point Consensus

Myanmar junta sets out tough new rules for political parties

27/01/2023
Thai ruling party names deputy PM as main election candidate

Thai ruling party names deputy PM as main election candidate

27/01/2023
Mrs Teo says SG continues to invest in training local talent while MNCs transfer staff to work in SG

Mrs Teo says SG continues to invest in training local talent while MNCs transfer staff to work in SG

27/01/2023

Trending posts

Two Indian nationals paid about S$330 and S$730 respectively for forged certificates submitted in their S-Pass application

MOM found issuing EPs meant for foreign PMETs to PRC waitress and general worker

by Correspondent
26/01/2023
34

...

Ho Ching breaks silence over Temasek’s write down of its US$275 million investment in FTX, says it “can afford to be contrarian”

US regulator questions VCs’ due diligence work prior to investing in FTX; Ho Ching says Temasek can afford to be contrarian

by The Online Citizen
24/01/2023
28

...

Indian rupee falls 60% since signing of CECA while Singapore becomes top investor in India

by Correspondent
25/01/2023
52

...

Is Ministry of Health encouraging the marginalisation of minority languages?

by onlinecitizen
05/09/2011
0

...

Temasek and GIC reportedly in talks with Adani Group accused of “brazen” market manipulation and accounting fraud

Temasek and GIC reportedly in talks with Adani Group accused of “brazen” market manipulation and accounting fraud

by The Online Citizen
26/01/2023
46

...

“党籍不会过期失效”  前进党称已就党籍终止知会卡拉

AGC asked to explain purposes of 68 private letters of inmates illegitimately forwarded to prosecutors

by The Online Citizen
21/01/2023
16

...

September 2011
M T W T F S S
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  
« Aug   Oct »
  • About Us
  • Subscribe
  • Letter submission
  • Contact Us

© 2006 - 2021 The Online Citizen

No Result
View All Result
  • Opinion
    • Editorial
    • Commentaries
    • Comments
  • Current Affairs
    • Malaysia
    • Indonesia
    • China
    • ASEAN
    • Asia
    • International
  • Finance
    • Economics
    • Labour
    • Property
    • Business
  • Community
    • Civil Society
    • Arts & Culture
    • Consumer Watch
    • NGO
  • Politics
    • Parliament
    • Transport
    • Education
    • Environment
    • Health
    • Housing
  • Law & Order
    • Legislation
    • Court Cases
  • Lifestyle
    • Travel
  • Subscribers login

© 2006 - 2021 The Online Citizen

wpDiscuz