Current Affairs

参与去年新加坡男童收容所骚扰事件的其中一名被告，因为想要和同伴一起重回改造所，因此纠众闹事。 昨日（4日）在庭上，其中一名“受邀”参与破坏行动的16岁少年在面对两项破坏公物控状时，都表示认罪。由于七人都未成年，法庭因此谕令媒体不得将他们的名字曝光。 根据案情指出，位于裕廊西24街的男童收容所假今年9月10日爆发骚扰事件，七名年龄介于14至16岁的少年乱丢垃圾、大喊大叫、弄翻床褥、破坏厕所的洗脸盆，还用以布制成的绳子尝试拉下安装于墙上的电视机。 被告和一名室友在隔壁房见到他们大闹，当下也加入破坏行动，用拖鞋砸坏电视机等物件。 七人的肆意破坏和大声喊叫，最终惊动了警员抵达现场，将他们逮捕，而他们也破坏了总值3621元的财物。 原来事件肇因是因为一名曾于去年9月参与男童收容所的16岁少年，在今年被囚于樟宜监狱一周，返回男童收容所时遇见自己的四名室友。 他因此有了想和他们一起被判入改造所的想法，就“邀”四人一起在男童收容所大闹，而当时在隔壁房的被告也答应参与。 控方指出，虽然被安排入住男童收容所，但是被告行为恶劣，实在不适合缓刑监视。对此，法官指出下判之前，要控方提交改造训练报告，并决定于本月11日续审。

渣打银行新加坡国际马拉松赛于周六开跑，不料却引发大塞车，造成许多民众的不便，更让一对新人婚宴延迟开场。 年度渣打银行新加坡国际马拉松赛于11月30日傍晚6点开跑，12月1日落幕，但由于赛事在周末举行，而且选择在高峰期间封路，另又有三场大型活动正同时进行，造成大塞车，引来网民炮轰。 新人夫妇倍感绝望 其中一对新人夫妇恰好在当日举行婚宴，不料现场大部分嘉宾均受困于赛车中，就连新郎父母也受困其中，导致婚宴延迟至晚间9时才开场。 《联合早报》报道，新浪李健铭（33岁，总监）与太太当晚在滨华大酒店（Marina Mandarin）宴请约350名亲友，婚宴前的鸡尾酒会原定7时开始，但仅有一两成宾客到场。 他向记者透露，不仅仅是宾客迟到，就连摄影师与造型师都因此迟到，而父母原定要在下午3时到场梳化，却因赛车三小时，到场后化妆师已离开，只能让亲戚帮忙。 “那期间真的让人很绝望，我们焦虑万分却又无能为力”。 一直到9时左右，宾客陆续到场，他们也正式开席，当时所有流程只能匆忙进行，一些宾客因为时间太晚只能先行离开，二人的婚宴一直拖到晚间11时45分才结束，而两人接近凌晨1时才有时间果腹。 李健铭表示，为了筹备大喜之日，新娘一直亲力亲为，却不曾想到最后败在塞车上，因此压力大到崩溃落泪。 “她对所计划的都无法顺利进行感到失望，我也只能在旁安慰。” 如今两人心情已平复，而选择将此事公开并非为了道歉或赔偿，但希望主办单位能够在安排上有所改善。…

调查发现，六成国人没有为退休生活做足准备，对舒适晚年生活不抱太大期许。 数字财务管理公司赛芙（Syfe）进行一个民调时，发现大多数国人多处于退休准备最高或最低水平。 贷公司于周三（4日）发布调查结果时指出，有关调查指数是根据1000名，年龄介于25只60岁国人对退休生活的方式和需求，目前收入、累积储蓄、储蓄率以及投资，还有资产权来进行计算。 有关的计算分数将分四个级别来衡量退休准备程度，即高、足够、低或非常低。 然而，此调查结果或许反映了国人收入差距的扩大，因为发现10人中有四人没有真正为退休做准备，只有将近三人准备有充分准备，而他们就占了总数的有66巴仙。 调查报告指出，大多数国人陷入退休生活准备就绪的两个极端，这可能是收入差距扩大所致，并可能加剧未来的不平等退休生活情况。 报告还指出，整体上，有60巴仙的国人没有做好退休的充分准备，69巴仙的人认为他们无法享受舒适的退休生活。 这并非首次有调查显示国人并未做好退休准备。 华侨银行曾在7今年7月的金融健康指数中发现，大部分国人不确定如何透过投资和储蓄资金来增加财富。 年轻一代负担少较易储蓄 然而，这似乎不适用于千禧一代。 在Syfe调查报告中，年龄介于25至34岁的人们，在保持储蓄率和较低的债务水平情况下，这群体的人们将可享有舒适的退休生活。…

为能清理亚洲海洋塑料的危机，循环资本投资公司将斥资1亿零600万美元（约1亿4400万新元）防止塑料污染从亚洲流入海洋。 循环资本投资公司昨日（4日）发表文告，表示成立“循环资本海洋基金会”（Circulate Capital Ocean Fund），也是首个致力于应对亚洲塑料海洋危机的投资基金。其中包括可口可乐公司、百事可乐、宝洁公司与石化公司雪佛龙飞利浦公司，将在明年第一季开始资助预防及控制塑料污染的中小企业。 其中八个投资基金的国际公司，包括连续两年全球生产最多塑料的可口可乐跨国集团，各个公司投入约1500万美元（约2046万新元）。 据了解，目前全球海洋共有1500万吨塑料垃圾，每年还会增加800万吨。其中的六成源自亚洲包括中国、印尼、菲律宾、泰国和越南，他们均缺乏相关资金对塑料垃圾的处理进行研究。 因此，循环资本基金会旨在为废物管理公司投资，为他们筹备资金，解决塑料海洋的问题。 循环经济是一个具有可持续性营运模式的经济概念，比如投资在废塑料管理这个领域不只对环境有益，赚取的盈利也足以注入回该领域。 金管局首席执行官兼循环资本总裁柯普朗（Rob Kaplan）透露，在各国之间，塑料垃圾的收集成本差距在每吨28美元至40美元，而基金会的成立能够填补资金缺口。 他表示，“我们相信资金的支持下我们至少能够减少五成的塑料泄漏的问题，若将资金投资在科技的提升，我们或许能够减少更多。”…

卫生科学局召回三种含有超标致癌物的药物二甲双胍（metformin）。据悉二甲双胍被广泛用于治疗初期二型糖尿病患。 卫生科学局昨日（4日）发文告表示，在测试了46种二甲双胍药物中，发现三种药物含有可能超标致癌物“N-亚硝基二甲胺”（简称NDMA）。 惟，卫生科学局澄清说受影响的药物由于在我国售卖时间不长，因此对病人并不会造成太大的风险。 卫生科学局正与供应商以及国际组织合作核实受影响原因，日后也会提出相关措施应对。 由于停止使用药物会使血糖突然攀升，为避免造成更大的风险，卫生科学局也呼吁民众不要擅自停止使用，可以和主治医师沟通。 此外，卫生科学局也建议医疗人员应尽快安排病患更换药物。 N-亚硝基二甲胺通常出现在加工食品、肉制品与低水平的空气污染中。最近还发现，出现在部分药物中。目前全球已遭会发现含有这些杂质的药物 美国食品和药物管理局（FDA）周三（12月4日）表示，该机构正在对美国市场售卖的抗糖尿病药物二甲双胍进行抽样检查，若有必要就会召回相关药物。 欧洲药品管理局（EMA）则表示，至今尚未发现欧盟市场所售卖的二甲双胍含超标的NDMA。病人应该继续服用医生所开的药物。

自2013年宣布兴建跨岛线，经咨询公众与自然爱好组织，陆交局决定沿着自然保护区底下“直接”跨岛。 交通部宣布，有关跨岛路线的研究方案将于明年开始，可能会需要两年的时间完成研究。该项决策已权衡各项因素，包括不同利益相关者，以及对破坏环境的评估，决定采用直达的方式。 但相较其他方案，该决策直达的方式能让新加坡人减少至少六分钟的通勤时间。目前从白沙到裕廊，搭地铁和巴士需约90分钟，有了跨岛线，可缩短到约55分钟。 此外，由于路线较短，民众也可以支付较低的票价，也为纳税人的建筑成本减少约20亿元。 “就长期而言，这是一项更具环保的选择，因为其能耗更低”，陆交局表示。 在地底穿过自然保护区建造的直透路线全长约四公里，经过新加坡乡村俱乐部、中央积水自然保护区、以及泛岛高速公路。其中两公里隧道将建在麦里芝保护区底下。 然而针对自然保护区的建设，新加坡基础设施统筹部长兼交通部长许文远表示，调整路线时曾一度陷入胶着状况，因为自然保护区是新加坡较特殊的部分，他感谢自然团体的建议和理解，并承诺在项目研究与建设时，持续与他们合作。 据悉，其绕道路线沿着自然保护区边缘建造，全长九公里，深45米，其中更需避开主要设施如环线隧道、汤申东海岸线地下隧道、深隧道阴沟系统及高压电缆隧道等。 其隧道最深达70米左右，犹如25层楼组屋，并全程以花岗岩石层挖掘，减少施工造成的震动，以及避免土壤移动。 许文远表示，跨岛线对于需要经常通勤至跨岛的民众而言是非常重要的，大大提升了他们的生活质量。 “跨岛线也会对其他地铁枢纽线如裕廊湖区，以及盛港、榜鹅与后港的按单建屋新地区都有着重大影响，至少能够满足一百万人次通勤需求。” 据了解，在咨询期间，若干自然组织针对建设所带来的影响提出异议，并表示若未能采取缓解措施，其动植物的生态环境将会遭受破坏。…

冷冻食品大卡车司机酒驾，转换车道时“逼得”隔壁车道的货车刹车不及，撞上反向道的电单车，酿二死一伤事故，被控鲁莽驾驶罪成，面对18个月的监刑，远比一般的9个月刑期多了一倍。 受雇佣于马来西亚食品公司的被告，于去年6月29日下午5时，要将24公吨的冷冻食品，利用大卡车运到我国。 他在衔接了冷冻货柜到拖车头后，就去喝了三罐黑啤酒，然后到车上睡至晚上9时才启程。 他抵达马国关卡时已经11时许，但是因为捍卫酒醒，所以在新柔长堤行驶时忽然“吃”进右边车道。该车道上的货车司机见状就紧急刹车，货车却失控冲过中央分界堤，撞上反向道的三辆电单车。 其中一辆电单车的马国骑士（20岁）当场被货车碾死，另一辆本地电单车骑士（42岁）也被撞至重伤，送院急救不果，还有一电单车骑士受伤。 控方指被告有职责在身，需要驾驶重型车辆却喝酒，简直是无视其他道路使用者的安全，而被告的鲁莽行为导致二人死亡和多人受伤，更造成死者家属无法弥补的创伤，因此需要严惩。 他建议法官对被告判下18个月监刑和吊销执照，并指严厉的刑罚除了能够惩罚被告之外，也能够起到提醒作用，保护其余的道路使用者。 被告于周二（3日）出庭时，承认犯下鲁莽驾驶导致他人死亡罪名，因此被判坐牢18个月和吊销驾驶执照10年。 在没有代表律师的情况下，被告曾经向法官求情，表示自己是家中的唯一经济来源，尚有病母和没有工作的姐妹要照顾，希望法官能够从轻发落。

Remember the infamous ‘Chao ni ma’ Trans-Cab driver who recently made headlines…

The Immigration and Checkpoints Authority (ICA) is in its early stages of…