In what seems to be the closure of the ongoing plagiarism fiasco where the song, “We Can Achieve” has shown up in multiple videos online with the lyrics being almost word-for-word to the 1986 Singaporean version, Mr Joey Mendoza who claimed to have written the song in 1983, apologised for the “confusion caused”.

The Ministry of Community and Culture (MCCY) posted an update on its Facebook page on Sunday (21 March) about this.

The Ministry noted that there is not only contemporaneous evidence to support Mr Hugh Harrison’s creation of the song, “Count on me, Singapore” in 1986, but also first-hand accounts such as those of Mr Jeremy Monteiro, a well-respected Singaporean musician who has himself been involved in the making of several national songs.

Mr Monteiro has confirmed that he was together with Mr Harrison when the Song was developed, and saw its evolution.

MCCY also wrote that its checks conducted in India turned up no evidence or records whatsoever of Mr Mendoza having any rights to “We Can Achieve” from 1983 or anytime thereafter.

“Given this, MCCY pressed Mr Mendoza to substantiate his claims. We take a serious view to this, as Mr Mendoza’s claim is a direct affront to our ownership and interest in the Song. If he is not able to provide any basis, then he should refrain from infringing on our rights to the Song.” wrote MCCY.

According to MCCY, Mr Mendoza has changed from his earlier position. He has now confirmed to the Ministry that:

  1. He in fact does not have any evidence to substantiate his claim that he had written “We Can Achieve” in 1983, and he also does not lay any claim to the lyrics and tune of the Song.
  2. He accepts that the Government of Singapore holds the copyright to the music and lyrics of the Song.
  3. He has unconditionally and irrevocably withdrawn any claims of whatsoever nature, directly or indirectly, with regard to the lyrics and tune of “We Can Achieve”, which is similar to the Song.
  4. He has informed all of his associates and networks of the above, and instructed all social media platforms to remove “We Can Achieve”.

In addition, Mr Mendoza has apologised for the “confusion caused” and also states that he has no intention of attacking the integrity or professionalism of Mr Hugh Harrison.

MCCY emphasised that it is important that the rights to the Song are protected and that there remains no doubt as to the origination and ownership of the Song.

MCCY accepts Mr Mendoza’s apology on the terms set out above, and will treat the matter as closed, on this basis.

Happy that national song well-appreciated in India

Earlier on Thursday (18 March), MCCY invited Mr Mendoza to substantiate his claims that he wrote the song “We Can Achieve” in 1983, before “Count on Me, Singapore” was created in 1986.

In its Facebook post, MCCY said: “Given that the two songs, and their lyrics, are practically identical, and that we hold the copyright to “Count on Me, Singapore”, we are puzzled by this claim.”

MCCY reiterated in its post that the Government of Singapore holds the copyright to the music and lyrics of “Count on Me, Singapore”, ad noted the acknowledgement of Pauline Communications that the Indian version was substantially copied from Singapore’s version.

The Ministry also noted the PR firm’s clarification that it was unaware that “Count on Me, Singapore” had been Singapore’s national song since 1986.

The Ministry continued, “Whilst “Count on Me, Singapore” is one of our most beloved national songs, we are also happy that it seems to have been well appreciated in India, with the video showing teachers and students in a school performing the song, and expressing their love for their own country.

“We do not think any ill will was intended either by Pauline India or the school, and have accepted the apology.”

Subscribe
Notify of
160 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
You May Also Like

Director Ivan Heng of W!ld Rice on his Animal Farm

The highly anticipated revival of W!LD RICE’s Animal Farm opened this week.…

由BTG控股强制收购 BreadTalk周五除牌下市

经由BTG控股公司强制收购后,我国大型餐饮业上市公司面包物语集团(BreadTalk)宣布将于周五(6月5日)自新加坡交易所退市! 该集团在周三的交易所文件中指出,有关退市将于周五早上9时正生效。而在申请退市之前,集团的股票交易已经于4月21日停止。 其实,该集团自2019年就面对了580万元的净亏损,最近受到疫情影响,财务压力加剧。本年初,该集团在交易所的文件中也提到,其在新加坡、中国和香港等主要市场内的运营都充满了挑战。 而在3月份,面包物语集团宣布削减了高级和中层管理员的薪金,员工的薪金也从3月至6月,面对约10至50巴仙的削减。 面包物语集团主席郭明忠在今年2月曾提出自愿有条件式收购献议(Voluntary conditional cash offer),让通过旗下,由他本人、其妻子李丽玲和泰国酒店和休闲集团美诺国际集团(Minor International)所持有的特殊目的实体(special purpose vehicle),BTG控股公司提出,以每股0.77元的收购献议将集团私有化,并在之后将集团除牌下市。

【选举】民主党斥责行动党 对不同政见者散播仇恨言论

民主党荷兰-武吉知马集选区候选人团队在社媒帖文,指控人民行动党对持不同政治观点的人士大肆宣扬仇恨言论,且反复做出和所推出政策相互矛盾的举止。 民主党荷兰-武吉知马团队昨日(7月7日)在脸书上发帖,就民主党致于当地选民的信函做出回应,指行动党在此防疫期间解散国会,意企图赢得选举。自6月23日宣布国会解散至昨日,冠状病毒19新增病例多达2670起,包括200起外国输入病例和72起社区病例,“冠毒疫情还没结束。因此此次选举必须委任强大的反对党议员,以监督行动党在防疫上的举措。” 举止与政策互相矛盾 该团队也指出,行动党在此选举中,针对就业和绿化环境课题上都出现了矛盾的做法。 行动党谈到就业机会,但是在后冠毒时期,除了临时的测量体温、安全距离和实习生工作,还有其它选项吗?“实习不是工作”。而在绿化环境方面,行动党将竞选传单装入塑料袋中才分发,还将该集选区附近的树木进行砍伐,似乎并没有多环保。 驳斥李显龙言论 除了该竞选团队,民主党也发帖,驳斥行动党秘书长李显龙总理在演讲中,指反对党在过去半年及竞选期间,都对冠毒疫情保持沉默一事。 帖文中,该党强调自今年3月以来,就一直积极批评跨部门防疫工作小组在防疫工作上的补助,“这些帖文可以在我们的网站和脸书上寻获”。 “我们的专门针对后冠毒的竞选策略,主要专注在就业、裁员保险、资助年长者,并在经济不稳定时期照顾人民需求。”

Cuba’s leader of revolution, Fidel Castro, dies at 90

Fidel Castro, revolutionary leader of Cuba has died at the age of…