Day: 31 December 2020

A whopping 72.6 per cent of Singaporeans are spending New Year's Eve at home -- whether alone or with close ...

by Danisha Hakeem and Yas The major events of 2020 marked a tumultuous finish to a decade — most notably ...

继一名海事测量师确诊后，今日（31日）又有一名领港员确诊，卫生部将展开特别检查行动。 据卫生部文告指出，今日新增30例确诊，其中一例为一名领港员（harbour pilot）,是通过例行检测发现，为本地第5万8817例。 而昨日（30日）的社区病例中，也有一名海事业工作者，该患者的工作场所包括包括停靠在胜科海事海军部船厂的船，两人都必须登船工作。 卫生部将为跟他们登过同艘船的人们进行检测，接下来也会为其他领港员、海事测量师以及修船员进行检测，无论他们原定何时进行例行检测。 鉴于海事业近期出现的病例，当局也会检讨是否需要加强相关行业员工的防范措施。

我国今年年初就频频传出今年将举行选举的风声，事实上早在前年，数个在野党既有商讨组成联盟，以合力迎战人民行动党；前行动党议员陈清木医生也“挂起听筒”，创立了新加坡前进党。 但突如其来冠病疫情，使得政府和民间不得不携手专注抗疫，给予前线人员最大支持，防堵疫情蔓延。不过即便面对疫情，包括总理李显龙等仍认为，不可能推迟举行选举，也遭来坊间和在野党抨击疫情下选举“不负责任”，担忧转移抗疫的精力，增加前线人员负担。三月份的媒体民调也显示，近七成网民反对疫情下的选举。 尽管坊间仍有非议和忧虑，不过总统哈莉玛在会见了李显龙后，仍宣布解散国会，在6月份颁布选举令状，国会选举提名日定在6月30日，投票日落在7月10日，民选议席多达93个，而非选区议席达12个。共31个选区，其中集选区17个，单选区14个。选民共有259万4740人。 竞选期间，基于防疫安全措施，所有政党竞选宣传多透过网络平台进行，其中包括通过脸书和Youtube发布竞选宣言、候选人、竞选广播和各党候选人辩论。 林绍权风波令行动党措手不及 在各党宣布候选人期间，就爆发了两起较为引人瞩目的事件，其中一人为人民行动党候选人林绍权。就任吉宝岸外与海事总经理的林绍权，于6月24日由王瑞杰通过视讯记者会公布了他候选人身份。 但是，公布不到两天，就有网民，甚至自称是同窗兼同事在网上揭发林绍权，指他是一名精英主义者、很“好练”、傲慢且冷漠无情，与其展现的朴实形象不符合。之后更有网民发起网络联署，“拒绝让林绍权出战2020选举”。 期间，行动党的马善高和王瑞杰都有发言，要求林绍权可“自证清白”。惟，相信是不堪舆论，林绍权虽然有做出回应，但是最终选择不参加此次大选。我国总理李显龙接受了林绍权的辞呈，但是他扬言，在大选后彻查对林绍权的指控。 工人党盛港集选区候选人、现任议员辣玉莎，亦在选举期间遭卷入风波。有者举报她，两年前评论城市丰收教会判决，言论涉及种族主义，以及在社交媒体上评论新加坡执法机构涉歧视公民，遭警方调查。 工人党拿下盛港集选区 警方表示是接获投报才展开调查，而辣玉莎则对言论若冒犯了任何社群，她致歉，她原意是为了提升民众对少数民族问题的关注，并且会全面配合警方调查。辣玉莎因此也遭到了网民，如“下雪”要求下台的言论，甚至还牵涉到辣玉莎的父亲，威胁到“最好你能下台，否则他（法立Farid Khan）就是下一个” 。但是，也有网民力挺辣玉莎，在网上发起#WeWereNotHurt活动，表明相信辣玉莎完全有资格胜任盛港集选区的议员。而不负众望，辣玉莎和团队成功拿下盛港集选区。 我国首次在疫情下进行大选，必然会出现许多措施，包括让年长者先投票、选民依据时段前往投票站等，有选举官甚至在社媒上诉苦，指选举局的指令朝令夕改。相对地，投票期间也出现了不少状况，包括投票时间被迫延长至晚上10时；选民对电子登记系统不熟悉，导致投票过程延误；选民因名字问题无法投票，多次往返投票站都等无音讯，使用蓝色票根，之后才知那根本就不纳入选票中；甚至还传出有监选员涉嫌教唆他人投票给某政党。 李显扬支持前进党惟不参选 有趣的是，在此次国家大选前，总理弟弟李显扬正式参政，加入了前进党，频频在社媒上发文声援党候选人，也公开表态“今日行动党已迷失方向”。 但本身决定不参选，因为“新加坡不需要多一位李家人”。另一个令人振奋的是，工人党党魁毕丹星在胜选后，被委任为国会反对党领袖。 当然怎么能忘了副总理王瑞杰的“东海岸计划”：

Hong Kong pro-democracy media tycoon Jimmy Lai was ordered back to jail Thursday as the city's highest court granted prosecutors ...

Tokyo reported over 1,000 new coronavirus infections on Thursday, a new record, as local and government officials warned that a ...

As of Thursday (31 December), 12 pm, the Ministry of Health (MOH) has confirmed 30 new cases of COVID-19 infection. ...

涉嫌杀害49岁父亲的14岁少年，将继续还押在新加坡男童收容所（Singapore Boys’Home）至下周三（6日）。 被告与本月11日早上，于罗央一带弗洛拉路的Edelweiss Park一个单位内杀害49岁父亲，同日被控。 由于未满18岁，根据儿童与青少年法令规定，不得公开被告身份。 据此前报道，警方于案发当天早晨10点10分左右接获报案，抵达现场后发现49岁父亲受伤，倒卧在单位内，在送往医院时已无任何意识，随后在医院内宣告不治。 警方当场逮捕少年，并以谋杀罪将他控上法庭。今日在青年法庭过堂时，被告辩护律师向《今日报》透露，被告早前已通过视讯出庭，警方要求将案件展延至下周三，让警方有更多时间进行调查。 他也透露，心理卫生学院上周已为少年完成心理评估。 但根据刑事程序法（Criminal Procedure Code），若被告犯案时未满18岁，一旦罪成，法官不能判处被告死刑，而必须判处他终身监禁。

卫生部指出，截至12月31日中午12时，我国一共新增了30名确诊患者，五例社区病例，创下三个月来单日新高。本地连续两天内出现社区病例。 据文告表示，五例社区病例中，有两例与昨天（30日）公布的社区病例是家属，另外三人则是包括一名领港员（harbour pilot）的家庭感染群。 今日入境病例则达25例，包括五名回国公民或永久居民，以及九名外籍女佣。入境病例在抵达我国后，已履行居家通知或接受隔离。 本地的累计病例目前达到5万8599起。 当局正在搜集新病例的详情，并会在今晚提供更多细节。    

China has confirmed its first case of a new coronavirus variant that was recently detected in Britain, health officials said. ...