Ng San Tiong (left) and Chan Chun Sing (right)

The leaked audio clip of a closed-door dialogue session held at the Singapore Chinese Chamber of Commerce and Industry (SCCCI) last week has gone viral due to controversial statements made by the Minister for Trade and Industry Chan Chun Sing.

In the dialogue, Mr Chan is heard describing incidents of Singaporeans clearing out supermarket shelves as “xia suay” or “disgraceful”. The businessmen at the dialogue session were also heard laughing. He went on to say that he was reaching the limit of his patience, “cannot tahan”, and wanted to “scold people” for their behaviour.

After the audio was leaked, the President of SCCCI Roland Ng San Tiong issued a press release stating that the audio recording of the dialogue session by one of his members was unauthorised and a clear breach of trust.

“It has done damage to SCCCI’s standing as a chamber of high repute,” Ng wrote. “This has betrayed the trust that SCCCI has built with Minister Chan over the years.”

Lawyer Teo Soh Lung: “You don’t have a reputation”

On Wednesday (19 Feb), lawyer and former ISA detainee Ms Teo Soh Lung wrote on her Facebook page expressing her amusement over Ng’s response. “His letter expressed the fear that its standing of ‘high repute’ has been damaged by the leak,” wrote Ms Teo. “Don’t worry about the leak. Recording private meetings are done by governments at all time. Your member’s conduct is not disgraceful at all.”

Ms Teo explained that while she was giving a speech at a private general meeting of the Singapore Law Society in the 1980s, someone present at the event “secretly recorded and reproduced verbatim” for the former prime minister, the late Mr Lee Kuan Yew. She said that Mr Lee at that time was trying to “run me down” at the Parliamentary Select Committee hearing on the Amendment to the Legal Profession Act in 1986.

She also mentioned that back in 2015, she tried to reserve SCCCI’s auditorium for the book launch of LIVING IN A TIME OF DECEPTION by Dr Poh Soo Kai, who is actually the grandson of the late philanthropist Tan Kah Kee and a founder of SCCCI. Dr Poh was one of the founding members of PAP. When the party split in 1961, he left to join the Barisan Sosialis party. He was subsequently arrested and detained without trial in 1963. He was arrested again without trial in 1976 and 1982.

Ms Teo recalled that SCCCI rejected the booking just few days after she paid the rental deposit of $510 without giving any reasons. “I immediately wrote to the chamber to reconsider the irrational decision of your council members. I copied my letter to all the council members who had valid email addresses,” she noted. “Your chamber of so called ‘high repute’ did not even bother to respond or give reasons why the grandson of your founder could not even launch his book at the auditorium that is named after his grandfather.” Dr Poh’s book was later launched at a new venue, the Holiday Inn Singapore Atrium.

At his book launch, Dr Poh even said, “It is sad to note that I, a grandson, cannot make use of a hall that is in my grandfather’s name to launch my memoir which also pays homage to the old man. This, to me, is a sign of a very sick society.”

Hence, Ms Teo pointed out that there’s no reason for the President of SCCCI to investigate the leaked audio recording of Minister Chan. “You don’t have a reputation as far as I am concern. And I am sure, the public don’t care,” she lamented.

President Ng linked to PA’s grassroots

Apart from being the President of SCCCI, Ng is the Managing Director and Group CEO of Tat Hong Holdings Ltd. He is also a Member of the Board of Trustees of Chinese Development Assistance Council (CDAC), Board of Directors of Business China, and Advisory Council on Community Relations in Defence.

Ng was actually awarded the Public Service Star (BBM) for his grassroots work in Bishan-Toa Payoh GRC in 2010. He was also the Chairman of Toa Payoh Central Citizens’ Consultative Committee (CCC) under the People’s Association (PA).

In addition, he was awarded the Public Service Medal (PBM) in 2002, as well as the “Businessman of the Year” at the Singapore Business Awards in 2007 and the “Best CEO Award” at the Singapore Corporate Awards in 2009.

One of his right hand men, Vice President Charles Ho Nai Chuen, was also awarded public service medals in 2008 and 2018. Furthermore, Ho was the Chairman of Tanjong Pagar CCC (Tanjong Pagar GRC), also under PA.

At this point, it is worth to note that Mr Chan has been assuming the position of PA’s Deputy Chairman since 2015.

Subscribe
Notify of
1 Comment
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
You May Also Like

“能够接受他最重要” 男子登广告寻另一半

因为长期单身且不堪多次被询问几时要结婚,马国男子公然在街上刊登广告“找老婆”,并且非常幸运地,天命真女找上门,还让他一下子爆红。 来自登嘉楼马兰的35岁男子,诺阿智鲁(Nooraziro Abdullah)于本月初刊登广告大胆寻爱,并且不介意成为他人的笑柄。 诺阿智鲁在接受马来报章《大都会日报》(Harian Metro)时表示,他长时单身,因此真心想要在最短的时间内找到一个对象。 有关的广告上列出了诺阿智鲁的年龄、体重、职业和联系号码,并写道“有谁想要成为我的妻子,联络我吧,胖妹也没关系”。 广告在大道上张挂,虽然之后被市政局员工拆下,但是该广告已经社交网络上疯传,诺阿智鲁甚至成为多家媒体的采访对象,但是诺阿智鲁其实是瞒着家人刊登广告的。 “虽然现在成为很多人的话题,但是我不在乎。” 当询及他对未来另一半的条件时,他大方表示不介意对方的外表,因为就他而言,该名女子能够接受他最重要。 已寻获有好感对象 《HotFM》电台节目主持人曾经在有关广告张贴后,电访诺阿智鲁,获知他已经接获超过50个来电,有来自巴生、柔佛、砂拉越的,甚至是印度尼西亚的来电。 据《马来邮报》指出,诺阿智鲁已经找到一名被有好感的女子,虽然女子已经答应做他的妻子,但是诺阿智鲁还是希望彼此能够加深了解后结婚。…

父亲疑遭威胁推伤 儿子找脚车骑士“理论”

父亲在开车时遭一名男脚车骑士故意撞击,两人随后引起冲突,男骑士还推了父亲一下,导致父亲肩膀肌腱撕裂,儿子非常不忿地找骑士“理论”,并将理论过程录制后上传到脸书上,引起网上一片哗然。 有关的视频是由本地歌手林昱志,于本月6日在其署名Leon Lim Yu Zhi的脸书页面传开。 1分钟多的视频中只见身穿黑色运动紧身服的男脚车骑士,面对林昱志的声讨,数度尝试打断都不成功。只是当林昱志询问对方名字时,他转身不愿回应。 林昱志在帖文中指出,其父亲当时在路上行驶,车速很慢,并且让出足够的空间给脚车骑士通过,但是却遭对方撞击并扬长而去。 他指出,当他们趋前理论、要求对方为自己的行为解释时,男骑士就将脚车丢在草坪上,要求对方下车以武力解决。“你知道我是谁吗?我是英国军官,我会杀了你。” 他表示该名男骑士过后还推了父亲一下。 指父亲被诊断肩膀受伤 林昱志于周日(8日)更新帖文指出,其父亲曾瞒着他表示肩膀痛,后来到医院被诊断肩膀受伤了,疑出现“肌腱撕裂”(Supraspinatus Tear),交付了120元的医药费。…

M’sia interim PM Mahathir expresses desire for non-partisan government

Malaysia’s Prime Minister Mahathir Mohamad in a televised address on Wed (26…

吴家和发起 周日办探讨CECA、人口课题集会

失业者互助网站 Transitioning.org创办人吴家和(Gilbert Goh),于来临的周日(11月3日)下午4时至7时,在芳林公园发起集会,欢迎关注移民课题、新印全面经济合作协定(CECA)的民众,踊跃出席。 根据吴家和在昨日发布的贴文,海报上写着“让新加坡再次伟大”,以及“对CECA、拉美斯(Ramesh)和690万人口说不”。 海报上的拉美斯应是指近期因为停车费和公寓保安起政治的印裔高管拉美斯。相信是不满到访友人被征收10元停车费,他回呛保安人员,“我花了150万元买下这个单位”。然而他与保安争执的视频瞬间在社交媒体传开,其态度亦引来许多民众非议。 拉美斯已在今日向有关保安人员道歉。 至于总理李显龙曾在2015年的一次访谈,所谓690万人口实则是制定基础设施的指标,即国内建造铁路、房屋等,有能力应付690万人口为依据。 吴家和在脸书呼吁道,不管是失业者、就业中或不满意现有体制,都欢迎出席,而如果是保安人员,无任欢迎,希望能听听他们的想法。 基于当天预计可能下雨,天气会转凉,现场也将准备热美禄让老人家暖暖身子。 在另一则贴文,吴家和表示目前有500位群众表示将出席或有兴趣出席。他补充也邀请了新加坡前进党秘书长、前总统候选人陈清木医生出席。 陈清木曾在今年8月3日的前进党推介礼致词,呼吁重新检讨新印全面经济合作协定。 “我们需要政府公布CECA的表单,证明究竟多少国人从该协议受益?有多少印度专才前来工作?” 陈清木也认为,政府不能只关注GDP成长,也要有适合经商环境和支持SME和本地企业。…