美国与韩国出现首起人传人病例

《BBC》报导,芝加哥公共卫生局(Department of Public Health)昨日(30日)召开紧急说明会表示,美国确认出现首起人传人病例,该名患者为男性,亦是美国的第六起确诊病例,于两天前出现病征,而其妻子则是于早前曾前往武汉,24日确认感染。 据公共卫生局表示,该名男性目前已接受医院的隔离观察,而此前并没有搭乘过任何公共交通工具,也没有参加过任何大型聚会,而卫生局也正对他曾去过的地方和接触的人进行调查。 公共卫生局指出,尽管已有两起病例,但公众感染机率仍较低,因此无需改变日常作息与生活习惯。 截至目前,美国境内共发现六起确诊病例,其中包括华盛顿州1例、伊利诺伊州2例、加利福尼亚州2例、亚利桑那州1例。 而当地29日晚间,美国白宫也曾发表声明,宣布成立专门工作组。 声明表示,目前感染风险很低,而所有相关机构也曾积极工作,对病毒情况持续进行检测与监控,并会即时更新最新消息。 韩国出现首起人传人病例 除了美国出现人传人病例,南韩也同样出现人传人感染病例,根据南韩中央防疫对策本部于30日发表声明,截至目前南韩累计病例已增至六例,其中第六起病例即是首起人传人感染病例。 据声明指出,该名患者为56岁韩籍男性,他曾当地第三起病例患者发生接触,随后他接受观察,并确认感染。…

总理重申身体不适才需戴口罩

我国总理李显龙昨晚(30日)发文,表示理解国人无法买到口罩的焦虑,但重申只有身体不适时才需要戴口罩。 “我理解您们的无法在零售店买到口罩的焦虑。因为新加坡各地都急于买口罩。过去九天已向零售商发出500万口罩,但是需求比预期来得高。” 他指出,卫生部建议只有生病时才需要戴口罩。如果身体健康就不用。 总理也强调政府已动员武装部队、人民协会等机构,为民众准备口罩。有人再次重申将确保那些感到不适和需要口罩的新加坡人,都能得到供应。 昨日政府宣布,将派发多达520万个口罩,予国内130万户家庭。平均每一户新加坡籍家庭,可获分配四个手术口罩。这是一次性的派发口罩活动,总理也提醒,领取者需携带身份证核实身份。 “请留意卫生部的建议,了解什么时候才该使用口罩、如何正确使用口罩。保持良好个人卫生和对社会负责,是我们抵抗病毒的最佳保护。”  

新型冠状病毒:中国确诊病例增至逾9千例 死亡病例达213例

根据国家卫生健康委员会官方网站于今日(31日)凌晨12时发布的数据,国家卫生健康委收到中国31个省(自治区、直辖市)和新疆生产建设兵团,累计确诊病例高达9千692例,现有重症病例1527例,累计死亡病例213例,累计治愈出院病例171例,共有疑似病例15238例。 这意味着中国新增确诊病例高达1千982例,新增死亡病例43例。 至于香港则高达12例、澳门7例以及台湾9例。 除了中国疫情严重,国外也陆续传出确诊案例,其中泰国仍以14宗确诊病例居首,被列为除了中国以外,确诊病例最多的国家。而我国截至30日,本地已出现确诊病例共13例,卫生部仍强调迄今为止未有在本地社区传播的现象。 另一方面,世界卫生组织今日布中国新型冠状病毒疫情,构成国际关注的突发公共卫生事件(PHEIC)。 对此,中国外交部发言人华春莹表示,疫情爆发以来,中国政府采取的多项举措以远超《国际卫生条例》要求。 她说,中方本着公开、透明、负责任的态度向有关各方及时通报疫情信息、分享病毒基因序列。 中方愿意继续同世卫组织和各国一起,维护全球和区域公共卫生安全。

Letter to PM Lee, asking to seriously look into barring of Chinese nationals from entering Singapore temporarily

by Jing Mei Dear Prime Minister, We thank the government for taking…

新型冠状病毒:世卫组织确认疫情风险 为国际公共卫生紧急事件

世界卫生组织(WHO)紧急委员会昨日(30日)召开会议,并证实宣布中国新型冠状病毒疫情,构成国际关注的突发公共卫生事件(PHEIC)。 国际关注的突发公共卫生事件(Public Health Emergency of International Concern ,PHEIC),是指按特殊程序确定的不寻常公共卫生事件,包括:疾病的国际传播对他国造成公共卫生风险,以及有可能需采取协调一致的国际应付措施。 这也是世卫组织在史上第六度宣告,并承认疫情对中国以外国家有风险,国际社会需一致应对,惟呼吁不限制对中国的旅行或贸易。 中国境外确诊病例增加 紧急委员会主席胡辛(Didier Houssin)在记者会表示,与会者几乎一致建议宣告PHEIC,原因是除中国境内案件数量上升,境外确诊病例的数目也增加。…