阿裕尼—后港市镇理事会今日(17日)发文告表示,为了“能把精力投入打理市镇的核心事务”,决定遵循国家发展部指令,限制工人党主席林瑞莲与议员刘程强,在市镇会财务上的决策权。

去年11月30日,该市镇会议决上述二人无需回避市镇会所有财务事务;不过国家发展部随后在12月3日,对该市镇会发出指令,要求限制上述二人财务决策权。

该部认为市镇会提出的陈情理由,和法庭裁决两人疏失“不能相提并论”;也指市镇会的改进措施不显著,恐未能有效避免财务疏失重演。

对此,该市镇会也在今日文告指出,国家发展部长黄循财,动用《市镇会法》43D(2)项,要该市镇会遵从指示,对于政府决定“U转”“感到惊讶”。

去年11月5日,财政部长王瑞杰发起在国会发起动议。当时财政部及教育部第二部长英兰妮曾指出,市镇会才有权限裁决是否要刘、林二人回避财政事务。

再者,当时官委议员王丽婷质问,为何要在国会通过没有法律效应的动议,即便市镇会法43D项已赋予部长权利可采取必要行动。

但社会及家庭发展部长兼国家发展部第二部长李智陞随即解释,林瑞莲、刘程强二人2011年着手市镇会,之后数年才加入43D项,也指该条款让部长依据报告或调查、检讨后,才采取行动。

阿裕尼-后港市镇会称,同意部长指上述条款缺追溯权力。不过,有鉴于国家发展部警告若不遵循指示,可能面对惩处,该市镇会只得遵守,以便把精力都集中在管理市镇会事务。

此外,该市镇会也解释,自今年1月16日起,林瑞莲将不再代表市镇会批准支出或单方面授权接受/豁免任何招标及报价等。

同时,林瑞莲和刘程强在市镇会采购和开销委员会投票将无效;并在下月的会议,移除两人支票签署人的权限。

You May Also Like

Netizens annoyed with government’s move to stop Mandai Crematorium workers from receiving red packets

Crematorium workers who take red packets from grieving families and funeral directors…

潘耀田对“重录”国歌抛数疑问 朱比赛女:不该拿国歌做实验

12月3日早上11时20分,重新录制的新加坡国歌《前进吧,新加坡!》,在新加坡国家美术馆前响起。60年前的同样时刻,新加坡的国旗、国歌和国徽,首次展现在国人眼前。 配合纪念国家象征推出的60周年,新加坡交响乐团在今年8月7日重新录制我国国歌。重录版保留了作曲家朱比赛(Zubir Said)的谱曲,以及本地作曲家潘耀田在2001年的编曲。 潘耀田在当年把原本G调的国歌降为F调,藉此配合大部分国人的音域。根据《联合早报》报导,文化、社区及青年部长傅海燕在本月2日曾表示,新加坡在60年前有了自己的旗帜、徽章和歌曲,对当时刚取得自治的新加坡来说意义非凡。 “60年后,我们同样得反思这个重要的里程碑。” 且不论国家发展的里程碑,是否非得透过重录国歌才能得到反思,而不是去审视更包容和平等的公共政策;然而当年的编曲老师也感叹,听了“新版本”国歌后,不出所料仍是他的编曲,但音质似乎也相差不远,“花了种种功夫和金钱,所得如此!还引起了网上许多有关“此举”的负面评论以及不必要的猜疑争议,是不是有点笨?” 在潘耀田老师的个人脸书,誌期本月4日的一则题为《从国歌的“音质”谈起》的贴文,回溯2001年录制国歌时,当局也同样花了大笔钱,从澳洲请来一个录音团队,录音效果虽然并不特别突出,但在一般开放环境大场合播放效果尚可,但他个人认为不值得那价钱。 “那时心直口快的就问了某个官员:为何当局不请当年在中港台红极一时的雨果唱片公司老总兼首席录音师,也是新加坡公民的易有伍来操刀?当然,问也是白问?!太太替有关方面圆场:也许他们不知道易有伍其人?我想:他们为什么不会“问”?” “整体感觉与原版分别不大” 对于“新版国歌”,他认为除了速度略快、加上可有可无的铜声和多一两声西洋钹,整体感觉和原来版本分别不大。“或许多了点朝气,但也仿佛少了点旧版本的庄严庄重?” 他说,兴许用贵重音响器材来听能听出不同,但普罗大众怎么可能特地去破费这些,仅仅为了听出其中差别? 再者,他也非议当局,未经与他商讨,便随意更动编曲者作品,似乎也是一种欠缺礼貌和文化意识的行为,“似乎不是所谓“第一世界”国家里所应该发生的事?”…

HDT Singapore Taxi to double its fleet by June

Newcomer taxi operator, HDT Singapore Taxi, has announced that it will double…

LTA conducting investigation for collapsed viaduct structure at Changi

The Land Transport Authority (LTA) is conducting investigation into the collapsed section…