• About Us
    • Fact Checking Policy
    • Ownership & funding information
    • Volunteer
  • Subscribe
  • Letter submission
    • Submissions Policy
  • Contact Us
The Online Citizen Asia
  • Opinion
    • Editorial
    • Commentaries
    • Letters
    • Comments
  • Current Affairs
    • Singapore
    • Malaysia
    • Indonesia
    • China
    • ASEAN
    • Asia
    • International
  • Finance
    • Economics
    • Labour
    • Property
    • Business
  • Community
    • Arts & Culture
    • Consumer Watch
    • NGO
    • Lifestyle
    • Travel
  • Politics
    • Civil Society
    • Parliament
    • Transport
    • Education
    • Environment
    • Health
    • Housing
  • Law & Order
    • Legislation
    • Court Cases
No Result
View All Result
  • Opinion
    • Editorial
    • Commentaries
    • Letters
    • Comments
  • Current Affairs
    • Singapore
    • Malaysia
    • Indonesia
    • China
    • ASEAN
    • Asia
    • International
  • Finance
    • Economics
    • Labour
    • Property
    • Business
  • Community
    • Arts & Culture
    • Consumer Watch
    • NGO
    • Lifestyle
    • Travel
  • Politics
    • Civil Society
    • Parliament
    • Transport
    • Education
    • Environment
    • Health
    • Housing
  • Law & Order
    • Legislation
    • Court Cases
No Result
View All Result
The Online Citizen Asia
No Result
View All Result

恐引起民众误会 职总平价超市将红“寿”衣下架

by 蓝桑
13/01/2020
in 新闻, 时事, 社交媒体, 观点, 趣闻
Reading Time: 1 min read
0

农历新年的服饰多以红色为主,但是红色衣服上的图样和用词也有讲究,若穿上印有单独一个“寿”字的红色T恤,别说出门拜年,怕是家中长者都会骂你“不肖子”了,因此售卖有关红“寿”衣的超市,在接受民众反应后,终于将衣服下架了。

日前一名网友在社交媒体上指出,日前在职总平价霸级市场购年货时,发现该超市内卖着红色的T恤,中间印着一个“寿”字,真正一个“红寿衣”,令人看得不舒服。

网友在帖文中写道,“没文化真可怕”。

有关照片随后在网络广传,立刻引起网民的关注热议,纷纷表示制作商和卖家都不够“敏感”,“大吉利是”、“不吉利”,都不怕得罪传统的老人家吗?!

然而,有网民认为可以添加几个字,稍微改良一下,衣服一样能够穿。

有者还认为若把“寿”字改为“瘦”,肯定能够吸引人们购买。

原来“红寿衣”原本是职总平价霸级市场所推出的“福禄寿”系列T恤之一,每件只售卖11.90元,却没想到“寿”字所带出来的其他意思,而引起热议。

该超市在接到相关消息后,已经于周日(12日)将这款T恤下架了。

超市发言人感谢顾客的回馈,了解了其中所可能造成的误会,所以采取有关措施。

当局澄清推出有关系列的T恤时,其实只是祝福民众福禄寿齐全,但是若引起人们的误会,他们则表示抱歉。

For just US$7.50 a month, sign up as a subscriber on The Online Citizen Asia (and enjoy ads-free experience on our site) to support our mission to transform TOC into an alternative mainstream press.

Related Posts

Myanmar town pleads for help as thousands flee fighting
Myanmar

SAC-M calls for a step-up on support for Myanmar’s democratic movement

01/02/2023
Tourism arrivals and tourism receipts to remain weak in 2021 despite development of vaccines: STB
Singapore

SG scores 5th as least corrupt country but its ranking dropping – illicit financial flows through SG

01/02/2023
They have done a fine job of confusing us about the jobs situation
Labour

They have done a fine job of confusing us about the jobs situation

01/02/2023
38-year-old Indian mother who has her two kidneys “stolen”, deserted by husband
Crime

38-year-old Indian mother who has her two kidneys “stolen”, deserted by husband

01/02/2023
Can we trust the words of prosecutors, police officers, civil servants and their witnesses at face-value?
Opinion

Can we trust the words of prosecutors, police officers, civil servants and their witnesses at face-value?

01/02/2023
Myanmar junta prepares for poll, raising fears of more bloodshed
AFP

Myanmar marks coup anniversary with eyes on junta election plan

01/02/2023

Latest posts

Myanmar town pleads for help as thousands flee fighting

SAC-M calls for a step-up on support for Myanmar’s democratic movement

01/02/2023
Tourism arrivals and tourism receipts to remain weak in 2021 despite development of vaccines: STB

SG scores 5th as least corrupt country but its ranking dropping – illicit financial flows through SG

01/02/2023
They have done a fine job of confusing us about the jobs situation

They have done a fine job of confusing us about the jobs situation

01/02/2023
38-year-old Indian mother who has her two kidneys “stolen”, deserted by husband

38-year-old Indian mother who has her two kidneys “stolen”, deserted by husband

01/02/2023
Can we trust the words of prosecutors, police officers, civil servants and their witnesses at face-value?

Can we trust the words of prosecutors, police officers, civil servants and their witnesses at face-value?

01/02/2023
Myanmar junta prepares for poll, raising fears of more bloodshed

Myanmar marks coup anniversary with eyes on junta election plan

01/02/2023
No update on Karl Liew’s criminal hearing for providing false evidence against Parti Liyani

No update on Karl Liew’s criminal hearing for providing false evidence against Parti Liyani

01/02/2023
Record jobs growth in 2022, but no breakdown of the foreign and local workers in the workforce and jobs growth

Record jobs growth in 2022, but no breakdown of the foreign and local workers in the workforce and jobs growth

01/02/2023

Trending posts

Former Singaporean shares change of life in Australia with annual pay of S$80,000 as a plumber

Former Singaporean shares change of life in Australia with annual pay of S$80,000 as a plumber

by Yee Loon
30/01/2023
19

...

Two Indian nationals paid about S$330 and S$730 respectively for forged certificates submitted in their S-Pass application

MOM found issuing EPs meant for foreign PMETs to PRC waitress and general worker

by Correspondent
26/01/2023
41

...

Earning only S$400 a month, delivery-rider turned hawker threw in the towel after two years of running a rojak stall

Earning only S$400 a month, delivery-rider turned hawker threw in the towel after two years of running a rojak stall

by Yee Loon
26/01/2023
24

...

Indian rupee falls 60% since signing of CECA while Singapore becomes top investor in India

by Correspondent
25/01/2023
67

...

Temasek and GIC reportedly in talks with Adani Group accused of “brazen” market manipulation and accounting fraud

Temasek and GIC reportedly in talks with Adani Group accused of “brazen” market manipulation and accounting fraud

by The Online Citizen
26/01/2023
58

...

Ho Ching breaks silence over Temasek’s write down of its US$275 million investment in FTX, says it “can afford to be contrarian”

US regulator questions VCs’ due diligence work prior to investing in FTX; Ho Ching says Temasek can afford to be contrarian

by The Online Citizen
24/01/2023
28

...

January 2020
M T W T F S S
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
« Dec   Feb »

The Online Citizen is a regional online publication based in Taiwan and formerly Singapore’s longest-running independent online media platform.

Navigation

  • Editorial
  • Commentaries
  • Opinion
  • Politics
  • Community

Support

  • Contact Us
  • Letter submission
  • Membership subscription

Follow Us

  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube
  • Instagram
  • Fact Checking Policy
  • Privacy Policy

© 2022 - 2023 The Online Citizen Asia

No Result
View All Result
  • Opinion
    • Editorial
    • Commentaries
    • Comments
  • Current Affairs
    • Malaysia
    • Indonesia
    • China
    • ASEAN
    • Asia
    • International
  • Finance
    • Economics
    • Labour
    • Property
    • Business
  • Community
    • Civil Society
    • Arts & Culture
    • Consumer Watch
    • NGO
  • Politics
    • Parliament
    • Transport
    • Education
    • Environment
    • Health
    • Housing
  • Law & Order
    • Legislation
    • Court Cases
  • Lifestyle
    • Travel
  • Subscribers login

© 2022 - 2023 The Online Citizen Asia