“我能给你些建议吗!”,相信大马人近日非常耳熟能详,甚至在推特一度成为马国潮语。

近日,马国反贪会主席拉蒂法发布的录音一段前首相纳吉与妻子罗斯玛在2016年的通话录音,对话中罗斯玛疑不满纳吉处理SRC案的方式而语气欠佳。

从录音中可清楚听见,罗斯玛抱怨纳吉处事不当,害她沦为过街老鼠。

当时罗斯玛大声指责,“我可以给你一些建议吗!”(原话:Can I advise you something?)

而纳吉则听起来语气焦虑地回答,“是是是,什么事?”

罗斯玛便开始抱怨反贪会主席阿布卡欣和前首相阿都拉合照和其谈话。纳吉回应说了解问题。

录音当公开后,“我可以给你一些建议吗!”一词立即成为马国网络用语,许多网友立即拿来调侃并转发。网友也发挥创意,将潮语运发挥得淋漓尽致,甚至为他配图解说,业者纷纷跟风将潮语转发并宣传自家商品。

罗斯玛也在个人推特上公开斥责执政党应该将更多关注国家经济而不是她,但似乎也阻止不了网友的跟风潮。

You May Also Like

SGX-listed company Centurion Corp clarifies media reports in relation to its Q4 2019 and FY 2019 net profits

In a statement on Monday (18 May), the board of directors of…

Call for sedition charge against US blogger to be dropped

“We urge the authorities to drop charges against Gopalan Nair, who has only exercised his right of free expression. This charge is improper and will add to the intimidation of bloggers and Internet users who express themselves about Singapore’s political life.” – Reporters Without Borders

涉去年9月收容所骚乱 三少年认纠众闹事罪

去年9月,新加坡男童收容所发生骚乱事件,其中有三名17岁少年前日在法庭承认参与一项纠众闹事,以及两项破坏公物罪名。 他们也是第一批在法院因参与收容所骚乱事件而被定罪的人士。肇事者为被囚禁的11名少年,他们年龄介于14岁至17岁。 基于涉事者仍未成年,法官下令媒体不得报导名字,保护他们身份。(以下用甲、乙、丙化名) 至于上述认罪的三名少年,因曾犯下偷窃,去年被送到裕廊西24街的男童收容所。9月26日,他们与感化院另一批少年发生争吵,结果被关禁闭一整天,也不能离开宿舍去上课。 他们不满惩处,而开始谋划要“造反”,不过在傍晚时被告知门禁解除。 不过在9月28日,其中一名少年聚集其他人,包括上述三名认罪少年,仍要进行破坏计划,并约定在集合的时间发作。 在当天下午5时50分,指挥官召集大家集合,而少年甲假装和另一15岁的男孩打架,指挥官就趋前劝架,殊不知被那位15岁男孩拳击打脸,其余闹事少年便乘机攻击指挥官。 助理经理和辅警见状赶来援助,结果也被少年殴打。 检控官指少年丙用地钩球棒攻击助理经理的背部和头部;甲也数次用球棒攻击辅警头部,迫使这三位大人逃离现场。 至于闹事少年则乘机毁坏感化院内的家具财物,包括电视机、书架等等。 随后警察赶来,甚至动员约50名警员,全副武装以防暴装备严正以待。 检控官指,当警察到来时,这些少年还大声唱歌等警察逮捕。…

钟丽慧:环境局建议下 戴口罩手套拜访被隔离家庭

淡滨尼集选区议员钟丽慧称,为保护其他居民和自愿者,本身是在环境局官员的建议下,戴上口罩和手套去探访被隔离的家庭。 上周五(7日),我国卫生部证实本地再有三名新加坡公民确诊,其中第31起病例,是一名一名52岁男子,曾在上月6日、11日和17日去过邻国马来西亚。入院前曾到过麦波申路的新加坡基督生命堂(The Life Church and Missions),也曾向亲友拜年。 有关病患住在淡滨尼24街。钟丽慧曾在上周五发文表示,与环境局官员一同对受影响楼层进行消毒和清洁工作。 不过,一些网民以及人民力量党秘书长吴明盛,则在贴文质疑,为何行动党领袖和部长呼吁,只有身体不适才需带口罩,但为何钟丽慧拜访居民时却“未遵照上级指示?” 对此钟丽慧在周六的脸书贴文解释,当时她去拜访病患受隔离的家庭,并送上白米等日常用品。 他也指出为了保障其他居民和志愿者健康,所以踩在环境局建议下戴上口罩和手套,且事后都有妥善丢弃。 她也反击“现如今肯定不是进行政治破坏和散播恐惧的时机。我们都要做好个人责任和卫生,并照顾社群例的群众。” 大部分居民能理解钟丽慧是因为探访被隔离家庭送物资,所以才戴口罩以减少感染几率。…