马大校园大树倒下 砸毁三车压死一人

又一名资优生涉及两起本地女生洗澡和如厕偷拍事件，只是这名大学生在英国顶尖大学留学，代表律师以其成绩优异且行为良好，不会潜逃为由，申请让他返回英国继续升学，且将在年底返国接受续审，获得法官首肯。 目前该资优生已经以两万元获得保释外出，于今天启程到英国，办理进入大学二年级的手续和居住事宜。 根据控状指出，被告和两名被偷拍者相识，因此法官下令媒体不可泄露任何一方的名字等个人资料。 被告为一名英国顶尖大学的在级学生，他涉嫌于2015年12月2日凌晨1时30分，偷偷在乌节酒店客房的厕所内安装录像机，偷拍一名女子的洗澡过程。 他也被指控于2016年12月23日晚上8时30分，在东部一个公寓单位的厕所内安装录像机，偷拍另一名女子如厕。 虽然控状指被告与两名受害者相识，但是没有清楚列明彼此的关系，以及受害者年龄。而控方表示，被告还涉嫌其他案件，或会面对更多控状。 指被告堪称“模范公民” 但是，基于被告的大学课程将在本月中开学，他需要提早去办理入读手续和住宿事宜，辩护律师于是代他向法官求情，让他能够继续到英国升学，且尽快启程。 律师指被告可谓我国的模范公民，因为被告过去的行为良好，学校成绩优异，还顺利考上世界顶尖大学，而且被告没有潜逃风险，因为其家人都在新加坡。 法官昨日批准让他返回英国继续升学，但也开出条件，即被告必须清楚交代行程，提供在国外的联络号码和住处地址，并且必须在回国后交出护照。 法官也将案件展延至12月11日，待被告回国后再度过堂。

All times listed are Singapore time (GMT +8). Airbus 320, same plane…

翻译自资深保安领域从业人Loh Teck Yong文章（经编辑以便读者阅读）： “今天，我在上班时不小心睡着了，结果警察来逮捕我。我将面对三个月的监禁。” 你以为以上的情景是开玩笑，但自今年1月1日起，我国私人保安业（行为）条例的行为准则，明确列出保安人员若在工作时出现打瞌睡、擅离职守、言辞侮辱等失职行为，可面对不超过两千元罚款或三个月监禁。 确实，专业的保安员不应出现上述疏失，即便直接开除用词侮辱和频频打瞌睡的保安员也不为过，但是要被罚款两千元甚至监禁三个月？这是在开玩笑吗？ 不幸的是，我们的立法、执法机构从不幽默，上述的立法也不是开玩笑，但让我们看看保安员的真实处境： 保安员工作时间超长！ 虽然有减少保安员加班、工时的建议，然而通常一名全职保安每周的工时仍长达72小时，几乎是每天12小时、每周工作六天。不如您来试试做一两个月，再来谈谈是否该严惩打瞌睡行为。当处在这种悲伤困境时，也许你能意识到保安要求人道点的待遇不算过分。 还有者每周工作96-120小时，连续数日都24小时不休工作，这种情况下，能不打瞌睡吗？ 让保安连续不休工作肯定是违反的，但还是有不道德的保全机构还是要求保安这么做，一方要求，另一方愿挨，在完成12小时的轮值后，保安再继续加班，结果睡着了，他终归只是肉体凡胎，生理上该休息时就容易睡着，但就因为如此就严惩他们吗？ 我在军中野外训练时不小心睡着，得到的惩罚也只不过是增加警备任务！…