64岁男子倒卧在兀兰组屋垃圾斜槽，已证实死亡

新加坡红十字会昨日宣布，将捐出10万元，支持近日澳洲野火以及印尼雅加达洪灾的救援与重建工作。 澳洲野火肆虐，自去年9月起，由于持续高温及干旱加剧，野火季开始以来，遭遇数十年来最严重野火，国内大片土地被烧毁，逾十几人因野火身亡，且仅新南韦尔斯省就有900多间房屋被摧毁。 即使有包括美国在内其他国家协助，地方和联邦当局仍难以遏制住火势。 而雅加達则在每年 11 月底開始的雨季期間，经常发生水患，但今年却比以往更严重，造成近60人死亡，更堪称是自2013年以来死伤最惨重的一次。 日前，红十字会已承诺向澳洲野火捐助5万元，并会发起公众募款活动，为支持野火救援行动，最终所有的款项将会用于支持澳洲红十字会的救援和协助幸存者。 “我们对于澳洲野火的局势深感关切，尽管当局已尽力在控制野火的蔓延，但仍无法制止野火肆虐，而且野火在目前强风与干旱的助力下，相信还会愈发严重”，新加坡红十字会秘书长班杰明表示。 班杰明也表示，澳洲红十字会也将在澳洲各地，共35个中心为受害者提供心理支持、分发食品、水托盘、卫生用品等。 至于雅加达水患，红十字会表示将会透过印尼红十字会捐助5万元，支持接下来的救援行动。 红十字会表示，这些资金将用于为雅加达受害者购买家庭用品、卫生用品、尿布、睡袋、毯子以及干净水让他们使用。 “自2020年刚开始，我们的邻国一直生活在困难中，他们遭受了暴风雨、泥石流和大停电等灾害。”…

The Aljunied-Hougang Town Council (AHTC) has issued a statement in response to…

泰国卫生部13日证实，一名中国武汉前往泰国旅游的游客被确诊为新型冠状病毒，于当天被送往泰国医院接受治疗，亦是在泰国出现的首起病例。 《曼谷邮报》报道，泰国卫生部指出，该名患病旅客为61岁的中国籍女性，于1月8日从武汉搭乘直飞航班抵达泰国曼谷，在曼谷素万那普国际机场检测出发烧和疑似肺炎症状后被送往医院，经实验室监测确诊为感染了新型冠状病毒。目前，该名患病旅客已康复到足以返家。 而机上16名密切接触者正在接受观察，目前并未发现感染。 泰国副总理兼公共卫生部长阿努廷(Anutin Charnvirakul)告诉记者，“能够查出病患，显示我们的监测体系有效率。 我们有信心能够控制局面。 ” 综合泰媒报道，泰国自1月3日起，在吉普岛、清迈等机场均对中国武汉入境泰国的旅客实施健康状况监测，共发现12名旅客出现症状，均为流感，经治疗后，已有8人康复出院。 世界卫生组织表示，鉴于目前情况，可能将于近期内召开紧急委员会会议对疫情进行评估。 自去年12月底以来，中国武汉开始出现不明肺炎病例，据武汉市卫生健康委最新消息，截至1月12日前，武汉市已出现59宗相关病例，其中6宗重症，1人死亡与7人出院，目前患者病情稳定。 部分患者来自武汉市华南海鲜城(华南海鲜批发市场)经营户，但截至目前为止，仍未发现仍和明确人传人的证据，或医务人员受感染，已排除流感、禽流感、腺病毒、传染性非典型肺炎(SARS)和中东呼吸综合症(MERS)等呼吸道病原。 武汉卫生委表示，此次疫情临床表现为发热、乏力等全身症状，伴有干咳，住院患者呼吸困难较为常见，绝大多数患者症状属于轻到中度，入院时生命体征大致平稳。…