Day: 25 April 2019
24 posts
印尼选举20万败选者 恐陷入负债、身心压力
印尼于4月17日迎来最大规模的选举,超過24万5000名候选人角逐议席,但选举尘埃落定后,也意味着有将近20万人会败选,使得他们失去工作及背上庞大债务。 身心俱疲,生活上面临极大的压力,这些败选者可能寻求宗教及医疗治疗,抚慰心灵。 在印尼,候选人在竞选期间需自行负担竞选开销,并未获得财务支援。然而,在投入大量金钱与时间后,却未必能如预期获胜,以致他们陷入败选及面临庞大债务的窘境。 压力不堪负荷,靠宗教求慰籍 候选人之一的阿都拉曼(Yayat Abdurahman译音)说道:“一开始时,我是保持乐观及有信心的,我一直认为我必须在这场竞选中获得更多的票数赢得席位,但后来,我开始疑惑了(是否参选)。” 如同其他败选者,他并未在这场竞选中获得胜选。 位于西爪哇的井里汶市,以伊斯兰信仰为主的治疗中心(Islamic Healing Centre),也是许多败选人士寻求慰籍之地。主任乌江(Ujang Busthomi)指出,这些人都经历了巨大压力,甚至失眠,因为他们已经负债,对于未来需要偿还的债务不知所措。 治疗期间,会由中心的神职人员会有净化仪式,为他们淋上浸泡花朵的圣水,祈求未来顺利平安。…
鄞义林的怒吼:有太多人的人生已经被毁掉
本文译自鄞义林脸书贴文 在国大偷拍事件中,新加坡警方如是捍卫有关涉事者:“可能被判监禁的起诉,等同于毁掉他的人生。” 那么当李总理起诉我时,政府何曾想过,会不会“毁掉我的人生”? 当我工作的医院迫于政治压力解雇我时,又有没有为我想过,何会不会“毁掉我的人生?” 当本地时评人梁实轩只因为转发一则文章,被总理告诽谤,有没有想过会“毁掉他的人生”? 当本地人权工作者范国翰,被控违反《公共秩序法》,面临牢狱之灾,政府何曾想过会“毁掉他的人生”? 当本地艺术家施兰(Seelan Palay)因被控参与无证游行,违反《公共秩序法》而面临牢狱之灾,政府何曾想过会“毁掉他的人生”? 当人权律师张素兰与社会工作者钟金全(Vincent Cheng),因被控參與“馬克思主義陰謀”而被政治拘留,政府何曾想过会“毁掉他们的人生”? 当民主党秘书长徐顺全当年被起诉和监禁时,政府何曾想过会“毁掉他们的人生”? 我能够提的例子不胜枚举。…