Recall of “Snapmax” due small stone found in packet

在丈夫离世一个月后，妻子才发现丈夫的医疗报告上错误百出，病例和入院日期都写错，对院方的疏忽表示非常不满。樟宜综合医院获悉有关事件后，立刻修正错误文件，并且为此疏忽失误道歉。 丈夫潘坤顺为一名长期糖尿病患者，于今年6月15日在樟宜综合医院，因缺血性心脏病（ischemic heartdisease）离世，享年49岁。 他49岁的妻子，潘太太在经过一个月的丧期后，开始和家属亲人整理丈夫身前物件，发现院方发出的丈夫出院报告上写着别人的名字，才惊觉院方给错报告。 她的友人之后也帮忙检查有关保险食物，发现报告上也写着别人的姓名和年龄，方知一直以来她领着的出院报告都是别人的。 两份报告的个人资料都有问题，令她感到震惊和措手不及，立刻查看其它由院方提供的文件，随后在一份院方提供给保险公司额表格上发现丈夫的糖尿病例有误，将原本的19年写成30年。 她也发现到在医疗报告中，院方将丈夫住院病历日期写错，指其丈夫于7月7日被转入重护病房，但是丈夫已经在6月15日过世了。 种种的错误，令潘太太感到非常不满，表示这犹如在病患家属的伤口上撒盐。“我拿着别人的报告，是否也有人拿到我先生的报告呢？” 她指出，虽然院方表示没人领到其丈夫的报告，但是她过往失误已经令她感到不安，希望院方能够更加小心谨慎。 院方道歉补发正确报告 针对此事，樟宜综合医院服务营运总监吴敏龙指出，院方在获悉有关事件后，已经补发正确的医疗报告给潘太太，并且取回错误的文件。 他指出，院方对此次的失误事件以及所带来的影响感到抱歉，并且会认真看待此事，加强认证程序。“我们会让医院员工和接受者双方进行认证，避免类似事件重演。”…

本地英语时事网站《独立新加坡》（The Independent Singapore）在本月1日（上周五）发表声明，撤回两篇指责职总富食客的文章。 在去年11月19日，《独》刊载了两篇文章，其中一篇指读者分享有年迈小贩被富食客“欺压”，在农历新年期间申请缩短营业遭拒，为避富食客罚款，被迫工作18小时，导致过劳死。 至于第二篇文章，指一名小贩女儿申诉，其父亲在富食客管理的樟宜机场第四航空楼食客开档，担任主厨。因为脚伤，想向富食客请假数日，不过却遭罚款3500元。 《独》在声明中指出，经向富食客厘清事件，并不像原文所提及的情况，有关年长者被迫工作18小时而致过劳死，因此决定撤回有关文章。 至于富食客在昨日（4日）接受《今日报》访问，透露已经和《独》达成和解，并对后者的声明感到满意。 办免费法律咨询助小贩 不过，《独》的附带声明中也指出，有意履行社会责任，在每个月拨出一天，为小贩们提供免费的法律咨询服务，协助他们更好地厘清合同交易的事务。也呼吁小贩们在签署任何合约前，应先咨询律师意见，且必须照顾好自身健康。 去年，《独》的报导出街后，富食客认为《独》的其中一篇文章存误导讯息，曾要求《独》撤下有关报导小贩过劳死的文章并道歉。 当时，富食客也有发表文告，澄清事情来龙去脉： 《独》：除非能证明造假才删文…

众所周知，我国以多元族群文化著称，尽管许多人逐渐也以英语沟通为主，但不少人民仍会说不同的语言如华语、马来语与淡米尔文，但你能够同时说多种语言吗？或许你不会，但想必身边建国一代的年长者一定会。 The Royal Singapore，近日为纪念国庆日访问了一名建国一代的印度籍阿嫲，这名阿嫲名叫拉沙玛（Rasamal），人称“玫瑰阿姨”（Aunty Rose），高龄83岁，但有趣的是，阿嫲竟然操得一口流利的广东话接受访问，不仅如此，她也以福建话、潮州话、华语、马来语和淡米尔语打招呼，其语言天赋令人惊艳！ 目前已有6名孩子、13名孙子和3名曾孙的拉沙玛，解释为何会多种语言，她说小时候受到环境的影响，母亲是广东人父亲则是印度人，而且小时候住在亚答屋（Attap house），街坊邻居来自不同家庭，有广东家庭、福建家庭、潮州家庭和印度家庭，因此学会说不同的语言。 此外，拉沙玛也忆述以前不同种族一同生活相处的情况，除了在各种族过节时，会相互帮助，也会前往不同种族的杂货店买日常用品，各种族间并没有太多的隔阂，所以相处起来相当愉快。 尽管各族间相处和谐，但拉沙玛也坦言以前的日子确实相当贫乏，因为当时家庭情况不允许，只能买下已经破掉的蛋充饥，只有在过节期间才能吃上一只鸡。当时也历经日本占领时期，只能领取有虫的米和硬掉的面包食用。 成年后的拉沙玛也在过去20年间当了清洁工，生活也并非相当富裕，偶尔还需要依赖别人的接济，因此在她退休后，她表示，每当看见有生活困苦的老人或家庭，她也相当于心不忍。 “我看见别人艰难，我也很辛苦的，我就想到我自己，以前我也很惨，隔壁邻居送东西给我吃，所以我现在看到他们这样，我也会送给他们…有时候看到老人家坐在那边没有东西，我也很辛苦，我就会跟她说，这里有两块，拿去买东西吃。” 对于不同种族，拉沙玛则认为，新加坡人是一体的，不应该分种族，而且要对不同种族报以尊敬的心态。…