Photo: Channel NewsAsia

The Monetary Authority of Singapore (MAS) has apologised for misspelling the name of Singapore’s first president, Yusof Ishak, in folders containing commemorative notes celebrating the country’s Golden Jubilee.

MAS added that stickers will be produced to correct the mistake, which spelt the name as “Yusok Ishak”. The corrected folders will be available at banks from 25 August, and stickers will also be made available to those who have already got their SG50 notes.

“This should never have happened, is not acceptable, and I take full responsibility.  I apologise on behalf of my colleagues who worked hard to prepare the notes and folders but are deeply disappointed that we made this most unfortunate mistake.  We will put this right,” TODAYonline reported MAS Managing Director Ravi Menon saying.

The folders, specifically designed to accompany the commemorative notes, are made available to individuals who make an exchange for any of the notes – no minimum amount is required. If two or more full sets of notes are exchanged, individuals will be entitled to another complimentary folder. A press release from MAS said that nine major retail banks – DBS Bank/POSB, OCBC, UOB, Bank of China, Citibank, Industrial and Commercial Bank of China, Malayan Banking Berhad, Standard Chartered and HSBC – sponsored 2.8 million of these folders.

This isn’t the only time that Yusof Ishak’s name has been misspelled. For instance, a page on www.gov.sg has also misspelled his name as “Yusok Ishak”:

Yusof Ishak misspelling

Subscribe
Notify of
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
You May Also Like

新加坡劳动市场经历颠覆转变 就业前景不确定为毕业生带来挑战

全球劳动市场,包括新加坡,在全球化和科技发展迅速下都在经历不同形式的颠覆(disruption)转变,而本国毕业生在求职上仍面对挑战。 根据人力部2019年第一季度劳工市场报告,显示30岁以下工作年龄国人,有5.2巴仙失业,相比下年长国人失业率为2.5巴仙。 新加坡财经网 The Edge采访了两位大学毕业生,一位拥有生命科学学士学位,另一人则是经济学士学位。但目前他们各担任补习老师和零售助理。 不过, The Edge,他们毕业自本地赫赫有名的大学,在国际大学排名都算名列前茅,例如在英国教育市场咨询公司QS(Quacquarelli Symonds)大学学生就业能力排比上,新加坡国立大学排名33,与伦敦皇家学院同席。 而不愿具名人士告知The Edge,本地毕业生似乎难以召到与他们学位和专业领域相关的职业,反而在其他无关联领域工作,这使得民间感到困惑,是否是经济体制出了问题? 尽管政府也致力协助年长雇员跟上劳动市场迅速发展,不过相对而言,年长员工继续留在职场,也意味着年轻毕业生进入劳动市场的相关岗位被推迟。 本土劳动市场的转变,加上对于“传统”企业上班的心态转变,使得这些年轻毕业生创业或投身“零工经济”(gig economy),而自由业和“数码游民”也成了他们向往的时尚工作模式。然而,The…

被主流媒体指面对破产 林鼎怒斥:这是抹黑!

人民之声领袖林鼎律师反击主流媒体,表示自己并没有面对破产。 日前,《海峡时报》于22日报导林鼎律师证面临两起未决破产申请,总额145万元。报道指出,周一(22日)星展银行去年10月就54万9千378元的债务,提出破产申请,于高等法院通过视频会议在分庭审理。 另一起破产申请是由贸易公司Sing Wing (I & E)于今年5月提出,债务达90万5千元。 对此,林鼎23日在脸书上澄清并反击,表示自己没有破产的情况,也不会欠下145万元,主流媒体在选举季节以抹黑手段,试图阻止他参选。 “选举来临,抹黑反对党正在进行,我觉得可笑的是主流媒体试图以抹黑我,让我没有资格成为候选人。” 他也指责,没有任何主流媒体联系他向他求证此事。 “他们声称曾试图联系我,但我却从未收到他们任何的电话联系,这似乎在试图制造烟幕,掩盖选民的眼睛。” 此外,他也称这次的抹黑显然构成了人民之声最大的威胁,因为在阻断措施期间,支持者的激增,让他们备受威胁,所以才会希望能够透过各种方式打击人民之声。…

The people have spoken

Sir, we are here today debating the nature of democracy in Singapore.…