Braema Mathi to speak at TOC Budget Forum:

前进党成员、建国总理李光耀次子李显扬： 这次大选，当我与政府组屋屋主、熟食中心和社区一带的群众交谈时，我每一天都听到他们对我诉说的担心和焦虑。 独立世代已年老，您的政府组屋租约正在减少，您担心，是否能够拿到本身的退休基金。您担心，您无法负担本身退休后的医疗费。您担心，您的孙子们活在阶级意识强烈的新加坡所面对的沉重压力，许多人在学生时代已经被限制、被归类了。 独立世代的孩子一直与海外人才竞争，争夺高薪的工作和升迁机会。尽管您有服兵役，您觉得自己在自己的国家仍活得像二等公民。生活在全球生活成本最昂贵之一的城市中，为了应付不断上涨的生活成本，您终日营营役役为生活奔波。对于您关心的课题，您却不被鼓励发表言论。新加坡，是您的家园。但是，您却觉得自己不受欢迎，新加坡已变成令人感到步步惊心的迷宫。您的未来，不再安全、不再有保障，甚至无法成功。 在人民行动党（PAP）控制的现况中，我们的未来隐藏种种危机。近年来，PAP政府紧钳媒体，并对社交媒体的言论实施严格的控制。政府隐瞒了许多的资料，无论是国家储备金、就业数字、人口目标数字或其它计划，任何人都难以获取足够的数据。 当机制中出现那么多的血缘、婚姻或密切的关系，要进行适当的监督与制衡，并非易事。在贪污或朋党或滥权，或我们的储蓄还未被滥用之前，我们如何能够预先发现问题？ 您如何能够获得更透明的答案，并能够获得资讯和数据？毕竟，要作出明智知情的决策，资讯极其关键。新加坡公民不应被视为小孩子或像小孩般受人控制。 您如何能够让我们的领袖变得有担当？您如何能够让他们聆听您的心声？您如何能够让他们至少会慎重地考虑不同的意见，而不是置之不理，然后又回到过时的思考模式？PAP说要保障新加坡的安全，那为什么他们会那么匆忙在新冠肺炎疫情中举行大选，让新加坡人民去冒生命危险呢？ 这些问题的答案是什么？那就是您在上个星期已听过许多遍的：“用你手中的选票，表达你的心声。” 对于新加坡而言，投票给反对党是最安全的选择。这不是要“打翻船或捣乱局势”，而是要拯救我们的船免于下沉。今天，我们活在迷宫中，全是因为一党独大，缺乏监督与制衡，缺乏透明度或问责机制。只有“自己检查自己”这个说法。 新加坡的未来岌岌可危。每一票都非常珍贵。终结PAP的绝大多数议席地位。给现有执政党敲醒警钟。别再向人民开空头支票。 勇敢地投票。…

来自博客Jentrified Citizen 数十年来，许多新加坡人一直笼罩在无可匹敌的巨人下，即人民行动党（PAP）。我们眼睁睁看着他们扰乱了我们的宪法，并强制实行了如《防假消息法》这样不民主的压迫性法律。 当我们亲眼看见他们如何打击异议者，摧毁当时工人党的领头羊–老惹耶勒南（JB Jeyaratnam）、邓亮洪和民主党徐顺全的名声和生活时，潸然泪下。当他们以傲慢和不尊重的姿态对待我们，使我们感觉更像二等公民时，我们备受伤害和羞辱。 在经历2015年大选后，人民行动党赢得近七成的选票，成绩可说是相当令人失望，许多期待新加坡作出改变的人民也变得沮丧，因为等待我们的即是执政党对我们的加强严控，更任由网络枪手（Internet Brigade）肆虐，加剧了其政治品牌的“毒性”。随着《防假消息法》的实施，其绝望感日益增长。这些法律据称是为了打击网络中的虚假新闻，但事实上，它却成为执政党的武器，最终有些声音只能被迫沉默下来，隧道尽头的光也逐渐暗淡。 2020年大选使人民重燃希望 然而，随着2020年7月11日的大选的结果出炉，又重新燃起了许多人的希望。黎明时分，你甚至会听到后港和盛港人民在街道上响起热烈的欢呼和掌声，回荡全岛。 确实，我们非常值得庆祝。这次是我国独立以来，第二次所有选区都有人上阵，这非常重要。有好些年，一些选区不劳而获，部分因素与政治分肥（pork barrel politics）和杰利蝾螈（gerrymandering）现象有关，…

女菲佣协助放高利贷的爱人贷款给在本地当女佣的同乡，并收取20巴仙的利息，结果两人被逮捕，并在昨日面控时认罪，被判入狱八周并罚款6万元，但因无力付款，所以以六周代替。 45岁的女菲佣雪莉（译音）面对八项抵触放贷人法令和协助非法房贷的控状，她认罪后表示无力支付罚款，所以法官就以六周监刑来代替。 已在我国工作了11年的她，结识了60岁男子陈文德（译音），两人成为了男女朋友。 据法庭案情指出，陈文德是在2017年7月自其菲律宾友人处接手放贷生意。当时因为还有六七名在本地工作的女佣债款还没收到，陈文德就支付了2000元以“买断”生意。 他随后扩展放贷业务，并专门在乌节路的幸运商业中心“营业”，借贷对象多是菲律宾女佣，且必须收到对方的工作准证和护照复印本后才借钱。 雪莉和陈文德自2012年开始交往，她在2017年知道陈文德经营放贷生意后，就会在休假时陪男友到幸运商业中心放贷。她有时会帮助男友放贷和收债，有时会帮忙把风。 陈文德每次放贷款额不超过500元，利息为20巴仙，以致每名借了500元的借贷人，其实只拿到400元，剩余的100元被当做第一期期款。如果借贷人无法归还全数金额，那么他必须每月偿还100元。 大部分女佣都无法做到全数偿还，因此每月都必须偿还100元。有的甚至从2017年7月开始每月偿还100元至今，仍未还清债务。 不知已触犯法律 从2017年7月开始至今年4月，雪莉帮助陈文德借出了500元给一名同乡，也向七名同乡收取100元期款。 警方于今年5月12日在幸运商业中心将两人逮捕，陈文德也被控上法庭，案件还在处理。 古达律师指出，雪莉是基于和陈文德的关系，所以才帮助他，而且雪莉从来没有自陈文德处获得酬劳。…