Union leader or government mouthpiece?

昨日（20日），卫生部文告揭露有13人入住乌节文华酒店，履行居家通知，但先后确诊感染冠病。 尽管13人来自不同国家，但体内病毒基因排序非常相似，卫生部怀疑他们是在本地感染，因此下令酒店停止接受访客，同时酒店约500员工都要接受冠病检测。 该酒店也进行深度清洁和消毒工作，现有履行居家通知的住客，则被安排前往其他指定隔离设施。 上述13名确诊者，分别来自巴林、加拿大、印尼、缅甸、荷兰、菲律宾、韩国、阿联酋、英国和美国，是在10月22日指11月11日期间，在该酒店履行居家通知。 不过，他们在11月2日至11日期间确诊。 根据卫生部文告，昨日新增17例新增冠病病例，就有九例来自印尼、其中六人是持工作准证的女性，另三人是船员。 此外，还有一名埃及籍船员，他们从印尼抵达新加坡后都不曾下船，在船上接受检测后确诊。 另有两名来自印度的持工作准证女性，以及一名从英国回国的22岁本地男公民；两名永久居民，分别是从印度回国的九岁女童，以及从美国返国的24岁女子。 有三名持短期准证入境的病例，包括从马国入境的54岁马国男子；两名73岁英籍男子和37岁印度籍男子，则是到本地探访家属。 本地累计确诊病例达到5万8403例。

印尼籍前女佣巴蒂透过代表律师，早前向涉及检控其案件的检两名主控官发起纪律研讯。不过据知巴蒂在本周二却提呈撤诉的申请。 巴蒂代表律师阿尼尔（Anil Balchandani），今午（10月1日）在法庭告知大法官梅达顺，过去一个月来发生的事件，令巴蒂负荷不来，再者被官司缠身四年，巴蒂希望能早日返乡，这是巴蒂有意撤诉的原因之一。 不过，巴蒂仍坚信，两名副检察司（Deputy Public Prosecutor），仍需要针对她的指控作出交代。 大法官则给巴蒂两周时间，决定是否仍继续继续对两名著空管的纪律研讯。 代表总检察署的政府律师Kristy Tan则表示，上述两名副检察司不会反对将此事交给纪律仲裁庭调查，也让他们有机会能作出辩解。 被要求答辩的是两名署理检控官 Tan Wee Hao和Tan…